|
||||
北京時間5月6日洛杉磯消息,湖人和爵士在聯盟歷史上是一對宿敵。今年之前他們兩度在季後賽相遇,1997爵士4比1將湖人淘汰,1998年更是4比0橫掃,讓湖人顏面全無。今番再次相遇,經歷了那黑色兩年的科比-布萊恩特已經和當年的矛頭小伙子不可同日而語。鹽湖城當地媒體撰文,感嘆科比已經成長為巨星級的人物,摘譯如下——
十年前,科比還只是個青澀的年輕人。在1997年,那只是科比的新秀賽季,湖人爵士激戰5場,最終還是打道回府。其中在關鍵的第五場比賽中,科比在第四節投失一個跳投。而在加時賽中,更是接連投出兩記三不沾。盡管在賽場上表現還很稚嫩,但是他已經顯示出了異於同齡人的成熟與穩重。在更衣室裡,他更是勇敢的面對媒體和麥克風,他說他希望能從中得到一些經驗,如果來年再到這裡,會有不同的結果。
多少年後,再看科比,球隊的領袖,得分王,總冠軍,還有MVP。甚至在比賽中,他23罰21中。湖人在今年與爵士的第一場中輕松的勝出。當被問及是否還記得當年被淘汰出局的時候,科比笑了。『令人討厭的經歷,感謝再次提到了這些往事,』科比說。盡管這樣說,相信科比從當年的經歷中已經學到了很多的東西。
『從中我學到了自己如何的去做好准備,』科比說:『這是一個很長的賽季,剛剛從高中出來,打了差不多30多場比賽,我學會了如何在賽季中分配自己的體力。』很奇怪的是,科比竟然非常感謝爵士和他們的球迷。他表示,畢竟他們讓自己真正體會到了失敗的滋味。
愛科比和恨科比都是促使他成長和堅強的動力。想一想,當還是19歲的年紀,會有很多的失誤,面對對手的狂熱,和媒體不斷重復的提及令人倍感折磨的細節。這些經歷都從某種程度上磨練了科比的性情。
現在,他終於迎來了MVP的獎杯,雖然過程是那樣的曲折。和奧尼爾奪得三個總冠軍獎杯之後,球隊便陷入了低迷。這位巨星則糾纏於丑聞和巨大的壓力之下。而科比隨後也被冠上了自私的名號,甚至提及了交易自己。
可是當他開始學會怎麼讓隊友變得更好的時候,贊譽之聲也開始出現。所以,當得知要得到自己的第一個MVP頭銜的時候,科比稱之為集體的榮譽,並不只屬於他自己。
周日的比賽中,爵士根本無法控制他,最終得到了38分,第一節就拿下了15分。而面對爵士凶狠的防守,15分中的6分來自於罰球線。他打出了MVP級別的水准。
『你不能讓他一場比賽罰球23次,這是肯定的,』爵士前鋒哈特-哈普林說:『你只能讓他去投籃。』
『對於科比來說,他總是會積極的掌握主動,』湖人總經理說:『在任何不利的情況下,他總能這樣。』
請您文明上網、理性發言並遵守相關規定,在註冊後發表評論。 | ||||