|
||||
新浪體育訊北京時間4月29日消息,據《休斯頓紀事報》報道,特雷西-麥克格雷迪之所以在這個季後賽表現不如人意,主要是受了膝傷的影響,雖然他的傷早已經不是秘密,但據麥蒂說,傷勢的嚴重情況超出人們的想像,有可能在季後做手術。以下是這篇報道的摘譯:
在今年的季後賽中,麥蒂總是在第四節消失,因此他也飽受非議,不過也許很少人知道他正在遭受怎樣的痛苦。麥蒂今天透露,他之所以表現低靡,是因為膝傷太嚴重,每次上場之前都要打止痛針,麥蒂還暗示可能在在季後作手術。『回到了賽季初的情況,』麥蒂說,『我還得留在場上,一場接著一場打。』
由於性格的關系,麥蒂並不喜歡自己談傷勢的情況,只有在被問到時他纔說。在前4場季後賽中,他的命中率只有38%,而在第四節總共13投僅4中。
在問到膝傷對他影響最大的是什麼時,麥蒂說:『我的彈跳,有幾次我衝到籃下,本來可以扣籃的,但卻沒有,我甚至不知道是否需要休息,我必須得跟醫生談談了。也許會不得不做出我不喜歡的選擇,只能看情況了。』不過麥蒂強調,第5場對爵士的比賽他仍然會首發出場。在火箭以1-3落後的情況下,他沒有太多的選擇。
在上一場比賽失利之後,麥蒂言語之中透露出對主帥阿德爾曼一些安排的不滿,他認為阿德爾曼在最後時刻應該留穆托姆博在場上,這樣他們就可能搶到那個至關重要的籃板。阿德爾曼並不感激麥蒂的建議,『我不需要特雷西或者任何人告訴我怎麼做,』阿德爾曼說,『這是我的職責,我自己作出決定,如果沒有成效的話,那由我負責任。』
阿德爾曼證據中並沒有怒意,絲毫沒有跟麥蒂打口水仗的意思。
盡管在第四節的命中率只有19%,麥蒂並不在意別人的批評,在第四場比賽中,在最受人關注的他在第四節只出手一次,你必須佩服他這種勇氣。
麥蒂認為他並不是在批評阿德爾曼,『不,我並不是事後批評我的教練,』他說,『我只是覺得當時應該把有身高的穆托姆博放在場上,我覺得他在的話結果肯定不一樣,他是我們當中搶籃板最好的。』
穆托姆博不在並非火箭失利的根本原因,要不是威廉姆斯兩罰不中,他們最後根本沒機會。爵士不斷換人來防守麥蒂,但火箭一直沒有出現第二得分點,這纔是火箭失利的主要原因。雖然現在以1-3落後,但火箭在今天訓練結束之後對記者還是有說有笑,好象是在訓練營開始的第一天一樣。(吳哥)
請您文明上網、理性發言並遵守相關規定,在註冊後發表評論。 | ||||