新浪體育訊科比今天的表現堪稱瘋狂，第一節他的20分幫湖人取得微弱優勢，第二、三節雖然他都只拿到5分但卻頻頻貢獻助攻。第四節科比切回得分王模式，4分19秒的時間裡砍下19分將比賽終結。49分的得分離科比的生涯季後賽單場最高分也只有1分之差。

　　『我沒有意識到，』當賽後被問及今晚的得分狂演時，科比謙遜的說，『我只是找到了節奏，我的隊友一直在給我傳球，感覺就像是皮球總是能找到了我。』

　　或許是賽前掘金主帥布置了激怒科比的戰術，比賽開始後肯揚-馬丁就開始不厭其煩的跟科比互飆垃圾話，不知道是不是因此纔促成了科比的爆發。

　　『他是那種你不該去激怒的球員，』隊友拉馬爾-奧多姆說，『他可以在任何地方、在任何人的防守之下投籃命中，馬丁跟他飆垃圾話讓我感到驚訝，沒人會希望喚醒一個沈睡的巨人，他可以在任何人頭頂上投籃得分，甚至是在一堆防守者的包夾下投籃得分。』

　　掘金今天對科比的防守應該說竭盡全力，但依然無法阻止洛城之神的爆發。『今晚，以他的狀態，或許我們派10名球員上場都沒法阻止他得分。』艾弗森這樣說。這位和科比斗了10年的老對手今天拿下31分，但也只能甘心敗在科比手下。

　　第四節進行到後半段，掘金發起最後的反撲，眼看著形勢危機，科比挺身而出：還剩5分37秒時科比利用對手的技術犯規而兩罰全中，18秒之後他用用一記三分球把分差擴大到14分，比賽就此結束了。

　　『他投中了那三個偉大的投籃，』掘金主帥喬治-卡爾說，『我認為，那幾個球讓我們從精神上放棄了比賽，一名偉大的球員把我們的心氣打沒了。而今晚上他投中的大部分跳投都是不可能防守的。』卡爾教練接下來能做的，就是祈禱科比在丹佛主場的比賽中不會有如此出色的手感。

　　(毛毛)