新華社布宜諾斯艾利斯4月23日奧運專電(馮俊揚)阿根廷『球王』馬拉多納23日在法庭上撤銷了對前經紀人科波拉的指控,兩人言歸於好。

　　科波拉曾經長期擔任馬拉多納的經紀人,兩人的關系相當不錯。但是馬拉多納在四年前和科波拉反目成仇,並且向法院起訴科波拉擔任經紀人期間擅自挪用他的個人資產。布宜諾斯艾利斯第九商業法庭23日舉行聽證會,調解兩人之間的官司。科波拉在聽證會上出示了大量的文件,證明自己當年並沒有挪用馬拉多納的資產。

　　馬拉多納隨後在法庭上取消了對科波拉的指控,兩人握手言和,告別時顯得頗為親熱。馬拉多納說,自己和科波拉有著多年友誼,那些不愉快的事情都已經過去了。這次出庭他發現科波拉和以前相比沒什麼變化,勾起了自己對往日時光的回憶。

　　『我當時提出指控也不想把他送進監獄,而是希望借助法庭把有些問題說清楚。』馬拉多納說。他表示,兩人的律師將處理一些剩下的法律手續,他和科波拉之間這段不愉快的事情就此畫上句號。(完)2008/04/24 14:26