|
||||
尼古拉是國奧隊後衛萬厚良的塞爾維亞名字,他曾經從2001年起在塞爾維亞生活了三年。這三年時間讓小萬學會了塞爾維亞語,他是隊裡唯一能跟主教練杜伊順暢交流的球員。以前在隊伍裡萬厚良的外語優勢還顯不出來,但這次隊伍來到貝爾格萊德,那就像到了他的地盤一般,他也責無旁貸地成為了隊伍的編外翻譯。
這次國奧隊一共有兩名正式的翻譯,除了杜伊的塞語翻譯蔣曉軍之外,還有足協外事部的英文翻譯羅釗,不過在貝爾格萊德這個地界,羅釗就沒有萬厚良『好使』了。從慕尼黑登上前往貝爾格萊德的班機之後,萬厚良的語言優勢就顯現了出來。他跟一名塞爾維亞人介紹起了國奧隊,身邊的一名國奧隊友開起了玩笑『小萬,注意點啊,別搶了人家翻譯的飯碗!』
『說真的,到了這裡,就是感覺親切,畢竟原來在這裡生活了三年啊。』來到塞爾維亞,萬厚良就像回到了自己的第二故鄉。一走出貝爾格萊德機場,萬厚良就感嘆,『四年了,這裡真是一點變化都沒有啊。』小萬當年來這裡留學的時候,並沒有呆在貝爾格萊德,不過離這座城市也很近,對這裡沒有絲毫陌生,而且他是隊裡唯一能准確說出塞爾維亞貨幣第納爾跟歐元、美元匯率的人。
15日中午吃完午餐之後,萬厚良並沒有立即回房間休息,而是呆在大堂,因為他當年在這裡留學時的教練要來看他,杜伊、托米奇和米西奇三名國奧教練也在一旁作陪,這位教練還曾經在浙江綠城俱樂部當過教練。『這有點榮歸故裡的意思,你也算是他們培養出來的國腳啊。』一名國奧工作人員笑瞇瞇地走過萬厚良身邊。
小萬最近情況不錯,上一輪聯賽他替補出場,利用一次突破造成對手的烏龍球並幫助球隊贏下了廣藥。在陝西,萬厚良算是隊伍的萬金油,中後衛、邊後衛、邊前衛、前腰、後腰位置都打過,而在國奧隊,杜伊把他牢牢鎖定在了中後衛的位置上。小萬心裡清楚,他現在的實力恐怕還打不上隊伍的主力,但他不會放棄,去年一年,他在國奧隊的進步非常明顯,也讓主教練杜伊很感欣慰。『到了國奧隊就沒什麼過多的想法,好好踢,不如人家的就虛心學,能不能打上球,那不是我說了算的,得問杜伊去啊。』萬厚良說起自己在國奧隊的位置時,很有些幽默。
請您文明上網、理性發言並遵守相關規定,在註冊後發表評論。 | ||||