|
||||
北京時間4月6日消息,中國球員、密爾沃基雄鹿本賽季摘得的6號新秀易建聯由於左膝內側副韌帶扭傷,日前已經宣布提前結束本賽季NBA征程。隨後,美國知名體育網站bratwurst專家布雷特-博伊爾日前撰文對阿聯的第一個賽季進行了一些分析,現摘譯如下:
經過一個不錯的開端,易建聯的競技水在新年過後平開始下滑。他以0.610的每分鍾效率值結束了本賽季,這個成績排在所有球員的第272位,排在所有前鋒中的第108位。更加令人不安的是,他在雄鹿隊內也僅僅排在第八位,只是和邁克爾-魯芬差不多。
但是阿聯也還有一些優點,比如在賽季初,他的籃板和蓋帽水准都超出了人們的預期,他跳投的手感簡直就是德克-諾維茨基的克隆版。但是,我們也要看得深一些:阿聯的投籃被人扇飛了一次又一次……按照統計,阿聯完成了他所有內線進攻的36%,其中有11%是用扣籃;他的內線投籃命中率為31%,而查理-維蘭紐瓦是47%,安德魯-博格特更是達到52%;阿聯在制造對手犯規方面也表現得比較糟糕。
『新秀牆』這個借口不能成為真正的借口,因為這就是一個無法改變的事實。是的,阿聯在去年夏天打了很多比賽,而且從來沒有休息過,但是這就是國際球員的真實寫照。易建聯和姚明一樣,不會在任何一個夏天得到休息,在2008年北京奧運會之後,他還要征戰2009年東亞運動會,然後是2010年的世錦賽。只是希望『阿聯累了』這個借口不要在每個賽季都出現,夏季得不到休息是事實,但是他應該學會處理這個事實。
偉大的球員往往在他們的新秀賽季末段展示出驚鴻一瞥的表現——但是我們在阿聯身上沒有看見。甚至在他打得比較好的賽季初,他看起來也只是一個合格的球員;除了他的跳投,似乎沒有什麼『偉大』可言。
沒錯,7英尺高,還具有運動天賦的球員非常少。但是阿聯能作為中鋒進攻低位麼?他有足夠強壯的身板去打大前鋒麼?他有足夠快的速度去防守對方的小前鋒麼?他有足夠強的控球能力去出任小前鋒麼?至少在這個賽季,他無法對以上任何一個問題給出明確的答案。
事實上,由於阿聯位置的模糊化,可以造成對手的錯位防守,所以我認為阿聯應該可以成為一名超級第六人,而雄鹿需要一名更加強壯的球員去頂大前鋒的位置。
作為一名籃板能力普通,進攻手段局限於14-20英尺跳投的球員來說,阿聯想要在一支優秀的球隊中扮演有價值的角色,還有很長的路要走。
請您文明上網、理性發言並遵守相關規定,在註冊後發表評論。 | ||||