|
||||
雄鹿周一訓練結束後,維蘭紐瓦頭頂上歪戴著棒球帽,上身穿的是一件花夾克,下身是一條寬松的牛仔褲,看上去非常享受自己打首發的樣子。
自從他在雄鹿和灰熊的比賽中(2月5日,易建聯傷停),抓下了16分和16個籃板,他就坐穩了雄鹿首發大前鋒的位置。小K在解釋維蘭紐瓦打首發的原因時,屢次說到維蘭紐瓦搶下了16個籃板。『在易受傷之後,我認為應當是我打首發了。』維蘭紐瓦說,『當我在孟菲斯表現不錯之後,教練在全隊面前宣布,我是「持續性(Permanent)首發」。迄今為止,我在首發位置上表現都很好,我要繼續努力,完成教練交給我的任務。』
『Permanent』翻譯成漢語,既可以翻譯成『持續的』,也可以翻譯成『永久的』。記者問維蘭紐瓦對於這個詞是如何理解的,維蘭紐瓦說,『教練宣布我是持續性首發,我不知道以後發生什麼事情。我所知道的就是,我現在是首發球員,而且我打得很好。我們等著瞧,下面會發生什麼事情。』
維蘭紐瓦在下半個賽季終於坐穩了首發位置,對於他今年夏天和雄鹿洽談下一個合同,增加了很大底氣。維蘭紐瓦在康涅狄格大學的隊友奧卡福,去年夏天拒絕了山貓提供的平均每個賽季1250萬美元的合同。記者問維蘭紐瓦其中的原因,他說,『奧卡福覺得他有能力拿到最大合同,所以他不簽。簽不簽合同,是球員自己的權利。』
雄鹿如果和維蘭紐瓦洽談新合同,也是考驗維蘭紐瓦的時刻。博格特今年夏天也可以和雄鹿洽談新合同,但是博格特已經定好了基調:如果雄鹿不能證明自己是一支能贏球的球隊,不能按照博格特的要求做出人員上的變動,就是給出最大合同,博格特也不簽。對此,維蘭紐瓦說,『我不知道雄鹿會給安德魯一個什麼樣的合同數字。不過,無論這個數字是多大,安德魯都配得上,他是一個優秀的球員,我給予他最好的祝願。如果雄鹿有大合同給我,我當然要簽了,我有一大家子人要養活。』
雄鹿現在的局面是,維蘭紐瓦坐穩了首發位置,而易建聯該調整心態當替補了。在板凳上究竟如何調整心態呢?對此,過來人維蘭紐瓦說,『打替補,首先精神上就更要集中精力,思考一下,一旦從板凳上站起,自己要怎麼辦。作為替補,賽前就要做好心理上的准備,必須在跳球的時候開始,就達到比賽狀態。不能覺得自己是替補,把心理上的准備放在第二節。如果這麼做,第一節教練把你換上場的時候,你肯定是措手不及。』他最後總結說,『做替補,我的心態是,只希望自己的球隊能贏球,無論是訓練還是比賽,我會盡自己的最大努力投入。』
維蘭紐瓦獲得雄鹿首發位置之前,已經自己在NBA官方網站的博客上,大吐了一番在雄鹿打替補的苦水,而且要求雄鹿交易自己。現在維蘭紐瓦打上了首發,他的博客會出現什麼內容呢?維蘭紐瓦說,『我會寫寫上周轉會截止日發生的情況,評論一下其他球隊做出的轉會交易,轉會效應怎麼樣,我的全明星周末是怎麼過的,等等。這個周末,這些東西就會寫上去。博客的內容全部是我寫的,我哥哥替我發布上去。』最後他得意地說,『讀者的留言很多,說明瀏覽的人很多。』
請您文明上網、理性發言並遵守相關規定,在註冊後發表評論。 | ||||