|
||||
『波士頓三巨頭』加內特、皮爾斯和雷·阿倫是凱爾特人隊重建王朝的希望,但有趣的是,他們三人以前竟然都是凱爾特人死對頭湖人的球迷。近日,『三巨頭』共同接受了《時代》雜志的訪問,不僅承認『痛恨』凱爾特人,而且調侃起自己的老板來——
問:以前也有過你們這樣的,幾位天纔在短期內匯集到同一支球隊裡。在大多數時候,這種合作都很難實現。為什麼你們能走到一起?
阿倫:首先,只有當那些球員原來都屬於一支爛隊時,你纔有可能讓他們走到一起。過去,我們三個人都橕起了各自的球隊,我們唯一需要證明的事情是,我們希望能贏下總冠軍。
加內特:我們都在爛隊打球,但我們也曾和一些出色的球員合作過。要走到一起,很好地合作,你就必須做出犧牲。我想,我們三個人都願意做出巨大的犧牲。
皮爾斯:我們坐在一起,看著對方說,『嘿,不管怎麼樣,不管用何種方式,我們必須促成這次合作。』所以,在我們決定放棄以自我為中心之後,一切就開始了。
問:你們是說,如果再年輕幾歲,你們合作的難度就更大,是麼?因為你們還在乎自己的個人數據?
阿倫:我們現在仍然會以自我為中心。但如果我們纔20剛出頭,假如保羅(皮爾斯)連投了三個球,我可能會想,第四個球是屬於我的。而現在,我已經成熟了,在任何時候,我都不會產生那種想法。我只會說,『繼續把球交給保羅吧,他們根本擋不住他!』
皮爾斯:年輕時,你總會想著要給自己多爭取一切東西。可你看看我們現在,我們都已經掙了幾百幾千萬美元,都獲得了一大堆獎項,所以當我們看著彼此,就說:『嘿,接下來該乾點什麼?』
問:你們球隊發明了一個口號叫『Ubuntu』,能不能解釋一下?
阿倫:那是非洲的一個俗語,一種生活方式。意思是團結和分享,共同建設大家想要的東西,相互支持,人人為我、我為人人。
問:據我所知,你們小時候可都是洛杉磯湖人隊的球迷。那麼現在,說實話,你們恨凱爾特人嗎?
皮爾斯:我恨凱爾特人!我恨他們!
問:誰是你最不喜歡的凱爾特人球員?要說實話。
皮爾斯:丹尼·安吉(前凱爾特人球員,現凱爾特人總經理)!他總喜歡挑起爭斗,脾氣很不好,愛與人爭吵。每當那種時候,我只想說:『拜托,快讓他閉嘴!』
阿倫:丹尼確實是個whiner(哭訴者、愛發牢騷的人)。
問:那麼凱文(加內特),你也不喜歡凱文·麥克海爾是吧?你在森林狼隊的總經理。
加內特:麥克海爾,嘿,他總是在最不該得分的時候把球投中,還經常用假動作欺騙對手。
阿倫:而且,看著他跑回後場的樣子,你會忍不住叫他怪物。
加內特:還有,他的肩膀從來沒動過!
問:你們這樣說,就不怕得罪以前的老板?還有你們現在的老板。
加內特:不,我纔不在乎呢。
問:如果你明天被任命為NBA總裁,會做些什麼特別的事?
加內特:我們接受藥檢的次數太多了。我們都覺得這種例行公事很好笑。現在的規定就是如此,比賽當天,他們就可以來逮你。如果你走不動,坐在那裡,他們也會來抓你。
阿倫:我會砍掉一些比賽,這樣每場比賽的重要性會提高很多,你將看到比賽強度大大提昇。大家都說,『愛國者隊(波士頓地區的NFL職業橄欖球隊)一周纔打一場比賽。』只有當人們知道他無法經常看到你,你纔會更加吸引他們的注意。
問:到目前為止,大家對你們期望頗高。不過,好電影有時也會有壞結局。人們總說『好景不會一直持續下去』,或者說『角色球員並沒有那麼出色』。給出你們的答案,為何好景會一直延續?
皮爾斯:Ubuntu。
加內特:你沒聽說過某些人,並不代表他們沒有用。這支球隊有三個響亮的名字,就掩蓋了其他名字的光芒。我愛這支球隊。我從未在這樣一支球隊打過球——從上到下,不但每個人都清楚我們的目標,而且每個人都願意做出犧牲。沒錯,你可能不認識蘭多,你可能不知道帕金斯……
阿倫:那就是你將被打敗的原因。
加內特:沒錯,那的確就是你將被打敗的原因。
請您文明上網、理性發言並遵守相關規定,在註冊後發表評論。 | ||||