|
||||
新浪體育訊北京時間1月26日消息,澳網男單決賽將至,美國網球網站專家Tom Perrota在自己的博客上也對本次決賽選手之一的特松加進行了一番評點,在他的眼中,似乎更希望這匹大黑馬能最終奪冠。全文摘譯如下:
文/ Tom Perrota
進攻型網球——我們都遺憾地覺得那都是過去的東西了——但事實上它依舊存在。此時此刻,在這方面做得最好的無疑是特松加。開闊的視野、網前的截擊、正手的抽擊、反手的切削、高壓球,同時這個充滿著魅力的法國男孩總是在臉上掛著勝利的笑容。
沒有多少人能以6-2/6-3/6-2這樣的比分戰勝納達爾,而且納達爾在場上的表現並不差。全場比賽納達爾僅僅拿到了三個破發點,而且都是在同一局的比賽中,但都被特松加一一化解了。當這樣的機會都沒被納達爾把握住,顯然輸球也在所難免。『我想把球打得更快一些,我想把球都打在界內,我想把球打得更深一些。』納達爾說道,『但是我沒有機會,至少今天是這樣。』
我第一次注意到特松加的時候是在去年,我的同事Bodo先生在溫網前對他做了一個報道。特松加在當時一路連勝,並在女王杯上最終打到第四輪,如果你想要知道他更多的背景,你也可以看看那個時候我寫的東西。特松加曾經贏得過美網的少年組冠軍,並且在他職業生涯的早期打出了一些讓人印象深刻的比賽,比如和安西奇的比賽,但不幸的是因為背傷和腹部的傷勢他不得不遠離了賽場。
特松加現在終於又恢復健康了,而且比以往的任何時候打得都好。沒人知道他可以保持這個狀態多久,但至少這一晚他是無法被擊敗的。他的力量——不僅僅在他的發球與正手中體現,就連反手也能如此——但是力量不是他贏球的關鍵,特松加在全場比賽中展現了他多種多樣的擊球方式:正手連續進攻、反手的切削球、一貫的大力、多變的角度、屢次的壓線球。在面對納達爾的時候特松加多次地打出了制勝的截擊球,他在球場上的移動是那麼的完美。全場比賽或許他只錯失了一到兩個網前球的機會,而更多的時候就好像納達爾告訴他自己會向哪個方向擊球一樣,特松加總能准確地到位並給予致命一擊。事實上,在特松加打出那麼多難以置信的得分球之後連納達爾也笑了,這顯然也是種無奈的笑。
這裡也刊登一些拉夫特,同樣也是一名很好的進攻型打法球員對於特松加澳網表現的一些點評。『我看了他和加斯奎特的比賽,那個時候我就被他的這種打法所吸引了。我想他可以在球場的每個角落發起進攻:底線,網前,大力發球。這些日子來你很難看到像他這樣的球員,很少人能像他這樣用反手切出美妙的弧線,這一切都太完美了。』
納達爾今天一定感到很挫折,因為一個簡單的理由:最好的特松加擊敗了最好的納達爾。西班牙人的防守很好,也打出了很好的進攻,並且沒有給對手太多時間去考慮如何回球。現在的問題是,特松加是否可以繼續保持這樣的狀態,甚至在周日的決賽中也發揮出這樣的水平呢?納達爾這樣說道,『他正在提高,他有了很大的進步,但事實是他需要一直保持在這個水平,不是嗎?難以置信的跑動,無與倫比的爆發力,所有的一切都是那麼的出色。我還能說什麼呢?』
也許你會想起岡薩雷斯去年在這兒所做到的,很多的制勝分,很少的失誤,同樣在決賽的第一盤中他也有一個很好的勢頭。在這裡,我們也希望特松加可以在他的第一次大滿貫決賽中克服德約科維奇給他帶來的麻煩,並且最終成為今年澳網最後的贏家。
(Andrea)
請您文明上網、理性發言並遵守相關規定,在註冊後發表評論。 | ||||