|
||||
新浪體育訊在經過一個月的訓練,並且在自己的家鄉關塔納摩度過了短暫的新年假期後,古巴跨欄小將羅伯斯已經為自己的新賽季做好了准備。今年他將參加3月7日至9日在西班牙瓦倫西亞舉行的國際田聯世界室內田徑錦標賽。作為北京奧運會冠軍熱門人選之一,羅伯斯的動向為人們所關注,近日他在國際田聯發布了最新的日記,現摘譯如下:
親愛的田徑愛好者們,
我從古巴向你們發去祝福。室內賽季就要開始了,接下來就要迎接歐洲的比賽,並且為瓦倫西亞世錦賽做好准備。
從摩納哥的世界田徑頒獎禮歸來後,我和我的訓練伙伴在安圖內茲教練的指導下進行了一個月的訓練。我們訓練的地方在Santa Clara,位於古巴的中部。在此之前,我們利用新年的假期進行了短暫的修整。在我的首次測試中,我花了6.86秒跑完了60米。我們經常會和女孩子們比賽,她們比我們少跑5米,我們去追趕她們。我還提高了自己五連跳的成績,19.4米,這甚至比那些跳遠運動員還遠呢。
利用新年的機會,我回到了自己的家鄉關塔納摩,和我的家人朋友共渡節日。在這樣一個特殊的日子,被自己心愛的人包圍著,裡面對未來的挑戰我覺得很有動力。
回到哈瓦那,我們進行著最後的訓練,並將於1月底飛往歐洲。在世錦賽之前,古巴隊和我的教練為我安排了五場比賽。首先就是1月29日哥德堡的比賽,這是本賽季我的首次亮相,接下來就是林茨(1月31日)和斯圖加特(2月2日)。在2月9日,我們會在瓦倫西亞的賽道上嘗試一下。
斯圖加特對我來說意味著很多,在這個德國城市中我跑出了自己的最好成績,無論是室內賽還是室外賽。去年冬天我跑出了7.38秒的成績,這和古巴紀錄(7.37秒)非常接近了,原來的紀錄是由我的好朋友兼隊友加西亞保持的。而在室外賽事,我去年跑出了13.00秒和12.92秒的成績,使自己加入了『突破13秒』俱樂部,並且贏得了國際田聯總決賽。
奧運會是我的主要目標,當然我也很想贏得世錦賽冠軍。我希望自己的成績能夠突破2006年莫斯科的銀牌,不過在60米欄這樣短的距離內,任何事情都可能發生的。
我對自己隊友在室內錦標賽上的表現也充滿了期待。包括三級跳遠專家薩維格尼和莫亞。沒有人願意被落下,高昂的斗志對整個隊伍都有好處。當然我的隊友還包括很多短跑高手,最後的名單還沒有揭曉,他們的競爭十分激烈。我希望可以看到赫爾南德茲、加西亞、特傑達和阿倫西比亞。當然我們也歡迎有潛力的年輕選手可以在未來加入到古巴陣中來。
我非常期待著室內賽記的開啟,並且希望可以和我田徑界的朋友們在歐洲碰面。寒冷的天氣是一個挑戰,但是這就是能有好表現的環境。期待我的好消息吧,賽道上見!(Baoski)
請您文明上網、理性發言並遵守相關規定,在註冊後發表評論。 | ||||