|
||||
巴薩艱難的拿下了馬洛卡,咬住了積分的差距,克魯伊夫在專欄中重點提到了亨利和埃托奧的敬業,也提出了自己對巴薩發展的看法,現全文翻譯如下。
對於現在的巴塞羅那隊來說,除了一場接一場地取得比賽的勝利之外,沒有其他路可走了。勝利本身是至關重要的,但球隊的問題並不是通過勝利就可以徹底解決的。所有的成員都應該像以前那樣付出最大的努力,以回歸球隊的本質。
足球其實是一種簡單的運動,就像巴塞羅那打進馬洛卡的第二個球那樣簡單:足球的滾動速度、球員的位置感和突破,如此而已。也正因為如此,我就更加不理解現在的巴薩了。如果在不久之前,你還能夠踢出很高水平的足球、攻防節奏快,有球的時候拉開對手的空檔,丟球之後立刻收縮防守,在前場展開緊逼,傳球很具有穿透性,那麼,現在球隊面目全非,就說明某方面出了問題。
球隊所有的成員,包括主教練、體能教練和球員們,都應該回顧一下過去,看看現在到底為什麼踢得不好了。我一直認為,自我反省是改正錯誤最好的途徑。球員總是認為,球隊的問題不是他的錯,他自己的狀態是好的。對於這樣的球員,就應該讓他看看一年半前和一年前的比賽錄象,然後再讓他看看現在的比賽畫面,讓他看看他和他的隊友們在過去是怎麼做的。
在最初的階段,球隊的問題往往只是球員的個別失誤,到後來,這些失誤慢慢地就影響到了球隊的整體。比如說,當你丟球的時候,你從一邊跑到另一邊,但總是會晚一步。實際上,這時候你應該做的是,觀察好情況然後回到自己的位置。如果你不這麼做的話,你就失去了本該屬於自己的位置。
有些時候,取得比賽的勝利是很重要的,比如周六對馬洛卡的比賽就是這樣。但是,取得比賽的勝利並不能徹底解決所有的問題,球隊所有的成員都應該像以前那樣付出最大的努力,以回歸巴薩的本質——踢精彩的足球。唯有如此,巴塞羅那纔有希望獲得榮譽。
艱難的1月。馬洛卡這一關是過了,但1月份的賽程很密集。緊接而來的就是一個實力很強的對手,而且巴薩和他們還有舊帳要算。對我來說,塞維利亞vs巴塞羅那是西班牙國王杯八分之一決賽最完美的抽簽結果了。在第一回合的比賽之後,巴塞羅那回到聯賽裡的對手就是另一塊『難啃的骨頭』:比利亞雷亞爾。我之所以說這是完美的抽簽結果,是因為在兩回合的淘汰賽制下,什麼事情都可能會發生。在歷年的八分之一決賽中,都出現了很多意外情況。這也就是我為什麼喜歡國王杯的原因。事實上,國王杯的賽制還可以做得更好——最好是單場淘汰制直到最後的決賽,但盡管如此,我還是對國王杯有著特殊的感情。
鑒於目前的巴塞羅那隊急需找回往日的自信,艱難的賽程對他們來說是再好不過的『良藥』了。2月20日,他們還將迎來歐洲冠軍聯賽的淘汰賽。當然了,現在的重點還不是冠軍聯賽。或許到那時候,球隊的很多疑問就已經被排除,這其中包括:1,球隊是否已經做好了咬緊牙關——加上上周六的比賽,這個月總共要打7場比賽——全力奮戰聯賽的准備?2,巴薩是否能夠進入國王杯的半決賽?要做到這兩點不是一件容易的事。當然了,這也不是沒有可能,但首先球員們要對自己有信心。我很高興地看到,像埃托奧這樣一名重量級的球員總是能夠表現出永不放棄的拼搏精神。但願他那種『取勝,取勝,再取勝』的信念能夠感染更衣室的隊友,讓大家不要再討論什麼足球風格的問題。我為埃托奧的個性以及他為了巴薩的利益推遲到國家隊報道的時間這一決定拍手叫好。事實上,他完全可以在今天就離開巴塞羅那,沒有人會責怪他什麼。但是,在梅西和羅納爾迪尼奧受傷的情況下,喀麥隆的前鋒知道,球隊需要他。賽季初,正是在隊友缺陣的情況下,亨利不惜帶傷上場比賽,現在埃托奧又做出了類似的犧牲。這就是敬業精神,他們兩個人都有這樣的的精神。他們當中沒有誰是在虛度時光、修身養性的,兩名球員都希望為俱樂部做出自己特有的貢獻。
法國人的適應過程並不簡單,這一點是事實。在一支狀況不佳的球隊裡,新來的球員要想找到自己的位置是非常困難的,而如果新加盟的球員有傷在身的話,那就難上加難了。只有在整支球隊的狀態有了明顯改善之後,亨利纔會發揮決定性的作用。總之,只有大家齊心協力,這個賽季纔會是成功的。
在目前的情況下,對球隊沒有任何幫助的要算是那些出現在媒體上的『下賽季將加盟的球員』了。每當巴薩戰績不佳的時候,外界就會風傳各種各樣的謠言:這名球員會加盟,那名球員引起了俱樂部的興趣……說實話,我討厭這種流言蜚語,但不得不承認,它是足球的一部分。
如果我是巴薩球員的話,我會向這樣的局面做斗爭。出於我的自尊,我將力爭擺脫從一年多以前就高懸於我和我的隊友頭頂的十字架;我會讓人們明白,如果下個賽季球隊不再需要我了,那不是因為我在這個賽季沒有竭盡全力。當然,現在我已經不在俱樂部了,所以巴塞羅那完全可以不把我說的話當回事——就像之前的很多時候那樣。不過我要說的是,你可以被塞維利亞淘汰,也可以失去那些你想獲得的冠軍頭銜,但千萬不要帶著『我完全可以做得更好』這樣的遺憾告別這個賽季。因為這是再糟糕不過的事了,說明你已經無藥可救了。(衛能)
請您文明上網、理性發言並遵守相關規定,在註冊後發表評論。 | ||||