華奧星空北京1月4日電(記者李磊)此前很多朋友都說，到了北京奧運會的時候，都要帶家人現場看比賽，感受奧運會主場的熱烈氣氛。但劉翔卻持反對意見：『我覺得家人沒必要看我比賽，而且他們會很緊張，在家裡看看新聞就可以了，也沒什麼可看的。』

　　『很多運動員都不願意自己父母到現場看自己比賽，包括我也是。看自己的子女比賽，心理承受有時候受不了，默默的為我祝福就可以了。』劉翔一語道出了自己的顧慮。

　　劉翔補充道：『我以前的比賽，我父母去現場肯定都是我不知道的，如果我知道的都會攔住的。我說在家好好休息，體育場那麼擠去乾什麼？』

　　作為飛人的師父，孫海平與劉翔情同父子。而師父在現場看劉翔的比賽又是最多的，他能不能非常超脫的看待劉翔的比賽呢？

　　孫海平告訴記者：『說實話每一次比賽我都看，每一次比賽我的心情都差不多。我是希望劉翔跑得好，但是跑得不好他的結果也就是這樣。包括04年奧運會，包括世錦賽，我都拿著攝像機在拍，我還沒拍完，邊上就說贏了贏了。我都沒有受到這個影響，我還是照樣拍下來，我的心情應該還是可以。只是最後結果出來了，我可能會很激動，但是在現場可能節奏比他晚一點。我不會一聽別人說贏了，就馬上跳起來，不會的。』(完)