到北京冬訓一周了,劉翔的各方面情況都不錯,心態尤其好,『冬訓盡量保持平和心態,不要想著怎樣,主要是儲備能量。』劉翔還請關心他胃痛的人們放心,『已經過去了』。閉關冬訓的劉翔也逃不過緋聞,近期他的名字和世界小姐張梓琳連在了一起,孫海平進行了闢謠,劉翔卻很坦然,『緋聞就只是緋聞,不是事實,所以沒有關系。』