|
||||
這是個離別的日子。這一天,中國遙遠而又親切。當我詢問瑪麗卡是否有什麼話要對『中國女足』說時,她沒有一絲猶豫。隔著電話線,瑪麗卡娓娓道來她對中國、對中國姑娘、對中國球迷的感謝和歉意……——安德森
當我最後決定告別中國的時候,我已徹底愛上了這個國家。
從來沒有花費這麼久的時間來做出一個決定,從來沒有經歷過這麼艱難的過程。今天成為我人生中非常特別的一天,因為這一天,我決定告別中國。
這讓我如釋重負,也讓我無比失落。這是一種奇怪的感覺,很復雜,很矛盾;既痛苦,又高興,就像我年輕時戀愛的感覺,不同的是,我愛上的是一個國家。但我不能忘記我是一個母親,我終究要回到家庭。中國是一個偉大的國家,這個巨人正在迅速發展,我很高興曾經有幸參加到這個偉大的發展之中,盡了自己一份力量。
我並不是一個懼怕挑戰的人,我的離開不是逃避。我知道我讓許多中國女足球員們傷心,同樣,我心裡也很痛。對於中國女足的姑娘們,我想告訴你們:不管我今後去向何方,我的心中永遠有你們。你們都是完美的女孩子,具備很大的潛力,你們肯定會成功。
沒有當面和姑娘們說再見,就這樣離開你們,我對不起你們。我只能說,姑娘們,請原諒我,你們也是女人,將來成為母親後,你們也許會明白我——家庭和兒子對我實在是太重要了,我必須要和他們呆在一起。
沒有當面說道別,我會想辦法補償,我有一個夢想,我還能與你們共同戰斗,到那時候,我能對你們說『HI』,並且面對面解釋我為什麼沒回來的原因。或者,在下次阿爾加夫杯比賽,當姑娘們來到歐洲時,我會去看你們。
我祝願你們在北京奧運會上獲得成功,這是我現在唯一能做的。另外,我還有幾句話想對馬曉旭和韓端說:馬曉旭,你還很年輕,你有巨大的潛力還沒有挖掘出來,別放松對自己的要求。你現在的技術和身體在中國國內算不錯,但你完全有能力做得更好。首先,也是最重要的,你的技術還要加強,要在一些細節的處理上更合理,這樣會讓你有更大的進步。
韓端,永遠相信你自己是一個很出色的足球運動員。你知道嗎,在我眼中,你是一個與其她姑娘不同的球員,有時,甚至我感覺自己都能從你身上學到一些東西。我非常喜歡你這樣的球員。在女足世界杯前,你每場比賽都有進球,這讓我非常驚訝和高興。做出你自己的本色,你個人的進步將會給中國女足帶來進步。
對不起的還有我無比熱愛的中國球迷。我從來沒有遇見過像你們這樣熱情的球迷。我感謝你們的支持和鼓勵,這是一種奇妙的經驗,當在一個裝滿數萬人的體育場工作時,全場的呼聲讓我有一種魔幻般的感覺。我希望你們繼續支持女足,這是中國女足在未來成功的關鍵。
對於中國女足運動,我有一個建議,那就是必須要根據自己的長處來塑造中國風格。那也是我的足球哲學,必須要有自己的風格。中國女足有許多世界級的球員,她們有很好的技術,也有大把的機會參加世界高水平的比賽,她們有能力踢出自己的風格。我要強調的是,中國女足風格必須要建立在技術路線的基礎上,必須要在比賽中鍛煉自己。中國女足要想有更大的突破,還需要幾年的准備。我認為,中國女足必須在比賽中表現出更多的攻擊性,這樣纔能有進步。
中國的女孩子們踢球有天賦,她們對技術和對戰術的領悟力上超出我的想像。但我最大的擔心是,目前中國從事女足運動的姑娘太少了。要想長久的保持一流的競技水准,只有一種辦法,那就是必須要加強自己的女足基礎,否則在將來,很難再挑出實力出眾的球員。
將來有一天,我絕對會回到中國,相信我。我愛這個國家,我愛我的隊員和同事們,我愛那裡的球迷們,還有媒體的記者們。我會回去看望所有的人。
愛你們的瑪麗卡
2007年10月23日於Vallentuna
請您文明上網、理性發言並遵守相關規定,在註冊後發表評論。 | ||||