|
||||
用了一年多的努力好不容易復出了,有『中投王』美稱的阿蘭·休斯頓和尼克斯隊簽約僅10天後,便宣布再次退役,原因是自己的狀態達不到NBA比賽的水平。
休斯頓昨天發表了自己的退役聲明。『經過多方面考慮後,我決定結束我在尼克斯的復出之旅。』休斯頓說,『雖然我感覺自己的身體和膝蓋很好,但我明白,我現在的狀態難以在NBA打出高效率的比賽,如果我強行在尼克斯復出,對伊塞亞·托馬斯(尼克斯隊主教練)和尼克斯來說都不公平。』
『現在距離新賽季開戰還有不到兩周時間,我認為,這支球隊沒有我,也許是最好的選擇。』休斯頓說。
今年36歲的休斯頓,12年職業生涯中先後效力過活塞和尼克斯兩隊,場均得到17.3分,三分球命中率40.2%,中投44.4%。1999年季後賽中,他投中了尼克斯隊歷史上最偉大的壓哨球之一,助尼克斯打進了總決賽。2001年他和尼克斯簽下了6年1億美元合同,但他此後膝蓋受傷,不得不退役。
今年夏天,休斯頓覺得自己的膝蓋傷好了,渴望重新回到NBA賽場上。尼克斯訓練營開始10天時,他和球隊簽訂了一份無保障合約。他復出後,僅在上周三與凱爾特人的比賽中打了6分鍾,兩次投籃未中,在防守雷·阿倫時,腳步明顯跟不上。上周五,尼克斯和網隊比賽時休斯頓身著便裝高掛免戰牌,賽後主帥伊塞亞·托馬斯說道,『休斯頓進入新賽季15人大名單的可能性微乎其微。』隨後,休斯頓知趣地做出了退出的決定。
雖然他再次退役,但休斯頓非常感謝尼克斯隊給了自己一個機會,『我非常感激托馬斯和尼克斯隊給了我這樣的機會,我祝願他們能夠取得成功。』
請您文明上網、理性發言並遵守相關規定,在註冊後發表評論。 | ||||