|
||||
特派記者楊震10月17日密爾沃基報道『早上好』這個詞好像已經成為了雄鹿隊裡的一句新口號。莫·威廉姆斯、裡德、西蒙斯會了,《密爾沃基哨兵報》的首席記者查爾斯·加德納也會了。誰教的?當然是阿聯。為了能盡早融入球隊,阿聯其實自己也在努力跟隊友們交流。
莫·威廉姆斯和西蒙斯在接受采訪時都表示,平時他們經常會跟阿聯進行交流,開一些玩笑。西蒙斯還透露,阿聯跟他們在一起的時候,沒有表面上看上去那麼沈默寡言:『你千萬不能小看他,他知道的東西可比你想象當中要多很多。』
除了跟隊友交流之外,在平常的訓練和比賽中,阿聯也正在努力提高自己的英文聽說能力。一堂長達兩個半小時的訓練課,阿聯身邊沒有任何翻譯。無論是小K教練,還是其他幾位助理教練的指導,阿聯都會全神貫注地去聽。而他似乎也沒有任何理解上的問題。在訓練中,阿聯已經完全可以擺脫翻譯的幫助了。
遇到美國媒體的采訪,阿聯也基本上都是首先選擇自己回答。他先會聆聽記者們的提問,再花一兩分鍾思考一下,然後努力做出回答。遇到實在聽不懂的問題,或者實在不能表達自己意思的時候,阿聯纔會尋求翻譯的幫助。阿聯這種積極的態度也得到了眾多美國記者的一致好評,他們在訓練或者比賽之後,都會主動圍到阿聯身邊,向他提問。看來,他們已經對阿聯用英文表達自己意思的能力很有信心了。
請您文明上網、理性發言並遵守相關規定,在註冊後發表評論。 | ||||