切爾西隊長特里的膝傷需要手術治療。他目前正在英格蘭隊中備戰歐洲盃預選賽――與俄羅斯的這場比賽是一場關鍵之役，但是特里在訓練中膝蓋扭傷，將無法參賽。
特里告訴BBC，他要做的是一個小手術，可能只會錯過一週的英超賽事。
英超賽場過去15年最激動人心的球員之一吉格斯，至少將再爲曼聯隊效力一年。33歲的吉格斯與曼聯續簽了一年合約，合同期至2009年六月。
熱刺正在與隊中的法國後衛奇姆邦達協商續約事宜。
今年早些時候，在蘭軍切爾西從巴塞羅那引進貝萊蒂之前，奇姆邦達曾與藍軍聯繫。
