一身李寧牌運動服裝扮的大連青年呂行，無論從外形，還是聲音，都像極了劉翔。自從2004年8月28日凌晨3點劉翔在雅典奧運會上獲得110米跨欄冠軍後，呂行就成了『劉翔』。

　　家住中山區石葵路的呂行，今年26歲。從小他就喜歡模仿，尤其擅長口技。上學的時候，呂行是班級的體育選手。呂行說：『我是生活中的劉翔，我也調皮。』

　　聽呂行說劉翔……

　　名字 　　劉翔差點叫『劉吉』

　　呂行對於劉翔的了解，讓記者不斷發出驚嘆之聲。

　　呂行說，劉翔的父親叫劉學根，母親叫吉粉花。出生後，原本想取名『劉吉』。顯然，這個看似吉利的名字，因為與『留級』發音完全一樣，被眾親戚一致否決。

　　於是，劉翔的親戚提出『劉強』這個名字，希望他身體強壯些。但劉翔的媽媽很快又發表了不同的聲音。因為那時候有個鄰居的小孩名叫『強強』，用上海話說起來有點?頭?腦的意思。在第三次征集意見的時候，『劉翔』的名字被他姑父提了出來。『翔』和『強』在上海話裡讀音差不多，而『翔』字還有『飛翔』、『吉祥』的意思，怎麼聽都順耳，於是劉翔的爸爸一拍桌子：『好！就叫劉翔。』

　　性格 　　他是個調皮大王

　　呂行還為記者道出了劉翔曾經經歷的一段坎坷之路。

　　劉翔進體校練習跨欄時，他背負著來自家庭等各個層面的壓力，但是他以平常心來對待壓力，努力訓練，快樂地跑著。呂行說：『奇跡往往依附於坎坷中，逆境是學習、鍛煉的時機。』

　　呂行知道自己的優勢在於長相酷似劉翔，但是他並不局限於表面的模仿，更多的是去挖掘劉翔的內心。

　　呂行每天都要登錄劉翔的官方網站，留意關於劉翔的一切動向。對於劉翔說過的每句話，呂行會從他的眼神、動作中分析他的真正想法。

　　在上海田徑大獎賽上，劉翔在110米跨欄中以13秒21位於第三名。當記者詢問劉翔是否故意給自己解壓的一段話，呂行模仿劉翔的語音說：『啊吧，比賽嘛！我都會盡量跑得……』

　　呂行說，他從劉翔的眼神、動作中感到劉翔是有意放松一下，畢竟北京奧運會將近。呂行希望人們支持劉翔，讓他快樂地跑。

　　呂行最喜歡劉翔在雅典奧運會結束後，回答記者的一段話，呂行自豪地模仿道：『我是奧運冠軍，亞洲有我，中國有我。』

　　A模仿目的：宣傳奧運 宣傳中國

　　呂行對聲音的模仿尤其見長。小時候，呂行就喜歡模仿電視裡面的人物對話，洛桑的口技對他影響最大，呂行在家裡時常表演一段給家人。

　　呂行曾經模仿過鞏漢林，但是只限於小品、影視作品中的人物形象。

　　17歲的時候，呂行的偶像是李小龍。是李小龍讓中國功夫走向了世界，因此李小龍是呂行心目中的英雄，無人可比。呂行把沙袋綁在臥室裡，每天練習，只是為了成為李小龍一樣的人。

　　26歲的呂行血氣方剛，上學的時候比較擅長體育項目。他說：『當劉翔站在雅典奧運會的冠軍領獎臺上時，我感到中國又出現了新的英雄，一個為國爭光，一個在戰場上打勝仗的英雄。』雖然之前，呂行對鄰居說他長得像劉翔不以為然，但是2004年8月28日凌晨3點，呂行覺得自己不應該躲避這個事實，內心萌生一種無法言表的神聖感。

　　呂行很有主見，模仿的人很多，但是當劉翔出現了，他纔真正找到了快樂，找到了自己的興趣。

　　呂行模仿劉翔在香港回歸時說的『人生就是競技場，我們要不斷超越，祝福香港。』呂行覺得他們性格的相似是最關鍵的，在模仿劉翔的時候，他最放松，最快樂。同時，呂行想為北京奧運貢獻自己的一分力量，他模仿劉翔也是為了宣傳奧運，宣傳中國。

　　B商業模仿：模仿中常加入奧運內容

　　呂行的父母都是普普通通的農民，過著很平實的生活。對於兒子的決定，他們很支持。

　　呂行現在在大富基縫紉機有限公司工作，對自己的工作他很滿意，呂行也很享受模仿劉翔的過程。

　　對於商家、婚慶公司的邀請演出，呂行並不把利益放在首位。在呂行狀態不好的時候，無論對方開出多麼高的價位，他都會婉轉地回絕。而在自己狀態好的情況下，即使對方不給錢，呂行也樂在其中。

　　在商家、婚慶公司的邀請演出中，呂行總會把奧運與商品、婚禮結合在一起，目的就在為了宣傳奧運，為北京奧運貢獻自己的力量。

　　當會場上響起《紅旗飄飄》的音樂時，呂行披著五星紅旗走進會場，他就是劉翔了。舞臺下的觀眾先是驚訝，然後是不停地吶喊，瘋狂向前擠，與呂行合照、簽名。呂行很享受這一刻。活動結束時，呂行會唱著『我要飛得更高……』緩緩退出會場，呂行說：『不單單是我要飛得更高，劉翔要飛得更高，中國更要飛得更高』。

　　C現實生活：長得像劉翔有人請喝酒

　　劉翔的出現使呂行在大連的街上成了名人，經常有人在大街上對著呂行尖叫。

　　今年夏天『中國音樂走進老虎灘』時，呂行坐在臺下靜靜地觀看演出，月亮之上組合演唱完畢後，女主唱徑直走到呂行面前，和他握手問道：『你是劉翔嗎？』呂行微笑道：『我不是。』《月亮之上》的女主唱說：『特像，特像。』之後，歌手劉嘉亮也驚嘆呂行的長相，並且主動與他聊天。

　　有一次，呂行走進開發區的酒吧剛剛坐下，服務生就給他上了一杯上好的酒，呂行疑惑地看著服務生，服務生說：『老板看你長得太像劉翔了，請你的。』呂行說，他為此困惑過，但現在更多的是一種快樂。『我希望見到劉翔本人。』呂行表示，2008年他會到北京，為劉翔加油，為中國健兒加油，為北京奧運加油。B01a

　　去酒吧

　　呂行剛剛坐下，服務生就給他上了一杯上好的酒，說：『老板看你長得太像劉翔了，請你的。』

　　看晚會

　　《月亮之上》的女主唱說：『特像，特像。』

　　去『走穴』

　　舞臺下的觀眾先是驚訝，然後是不停地吶喊，瘋狂向前擠，與呂行合照、簽名。

　　呂行穿上劉翔的』行頭『是不是真假難辨？攝影記者周蕾