北京時間9月30日,中超聯賽第25輪比賽的一場焦點戰打響,山東魯能主場迎戰廈門藍獅,這是圖拔在中超執教的第一百場比賽,魯能也急需一場勝利保證在爭冠軍團中的優勢。
第61分鍾,魯能中場斷球組織反攻,日科夫在中路巧妙將球分至左路,打廈門隊員身後,李金羽左路快速插上,帶球趟入禁區,面對出擊的門將韓鋒,李金羽果斷抽射,皮球擊中右立柱彈入網窩,魯能2-0!這是李金羽本賽季的第13球,與韓鵬並列射手榜首。