2008年萊德杯歐洲隊隊長尼克-法爾多在周三宣布，保羅-麥克金雷已經向他辭去了副隊長一職。

　　法爾多還是本周塞弗杯英國和愛爾蘭隊的隊長。他否認了愛爾蘭人麥克金雷是因為沒有選擇他參加本周的比賽而做出這個決定的。

　　『上周我和保羅談過了。他說「我接下來已經有很多比賽要打了'。我可以感覺到有事要發生。接著我們今天早上也聊過了，他已經決定辭去這個職務。』法爾多在一個新聞發布會上說。

　　明年的萊德杯將於9月16日至21日在肯塔基州路易斯威爾的瓦爾哈拉高爾夫俱樂部舉行。

　　『他告訴我他已經考慮到了擔任副隊長後工作量的問題。他還是想參加在瓦爾哈拉舉行的比賽的。』

　　『祝他好運。在萊德杯上他打進了致勝的一個推杆。我的隊伍裡就是需要這樣的人。』

　　在被問到是否是因為他在與塞弗-巴勒斯特羅斯率領的歐洲隊的比賽中忽略了麥克金雷而導致他的退出時，法爾多說，『不，不是這樣的。打球是他的首選。我們在一起聊得很好。』

　　法爾多承認，本周他讓愛爾蘭人和他一起來傳統高爾夫俱樂部的時候，麥克金雷拒絕了。

　　『當我問他「你想來嗎？'他說，「不，我要為登喜路林克斯錦標賽做准備。'』

　　『如果他已經完全決定了，那麼只有祝他好運了。』

　　在接受麥克金雷的辭呈時，法爾多還表示歡迎他隨時回來擔任副隊長。

　　『事情發生變化了。』他說，『接下來的9個月時間裡我們要一起等待看看發生了什麼。』

　　在一份聲明中，麥克金雷說：『能被尼克選中是個莫大的榮耀，但是經過了再三的考慮，我還是認為我最大的興趣還是在打比賽上。』

　　『過去的三場比賽中我都參加了。我也想去瓦爾哈拉打球。我想為尼克比賽，並努力再次將獎杯帶回歐洲。』

　　之前，法爾多已經選擇麥克金雷和何塞-馬裡亞-奧拉查寶作為副隊長。奧拉查寶也表示他太想在瓦爾哈拉比賽了。

　　『我可能還得靠自己。』法爾多開玩笑說，『不過我能承擔得起。』