|
||||
新浪體育訊一場酣暢淋漓的比賽,一場滿懷激情的比賽,但是對於中國隊來說,她們只是贏得了過程,今天世界各大媒體紛紛對中國隊的出局表示了遺憾。路透社就以停止哭泣瞄准奧運為題撰文,表示了中國女足的堅強和進取之心。全文編譯如下:
中國女足在世界杯四分之一的比賽中0-1不敵挪威隊,從而她們在主場52000名球迷的注視下遺憾的告別了本屆世界杯賽。賽後眼含淚水的球員與主帥多曼斯基相擁哭泣。中國足協對於中國隊的表現感到滿意,他們表示:中國的球員對於世界杯來說已經結束了,接下來我們將把工作重心轉移到明年的奧運會上。』
在這場四分之一的比賽中,中國隊的表現要好於挪威隊,只是在上半場由於後衛王坤的一次失誤,被對手搶斷成功單刀破門。中國足協專職副主席謝亞龍表示:『這支球隊的表現讓中國球迷看到了希望,她們還有很長的路要走,我希望她們能從現在其擦乾眼淚向前看。之後我們還有明年的奧運會,我知道這個時候每一個人都很傷心,但是這就是生活,生活還得繼續。』
中國的媒體普遍對於中國隊的出局感到很遺憾,中國日報的頭版上就寫著----鏗鏘玫瑰很傷心。北京日報則撰文鏗鏘玫瑰讓人看到了希望,她們只是在臨門一腳上做的不夠,這場比賽盡管中國隊創造出了21腳射門,但是沒有人在關鍵時刻得分。
女足的失敗讓主帥多曼斯基沒有完成上任所定的四強目標。因此她是否能被留人還不得而知,不過多曼斯基在接受采訪時表示:『願意繼續率領這支女足出征奧運會,而無論誰將帶隊,中國女足都將會成為優秀的球隊。
挪威隊在贏得這場比賽後,將在北京時間9月26日在天津迎戰衛冕冠軍德國隊,勝者將在30日與美國與巴西的勝者爭奪本屆女足世界杯的冠軍。
(瑪雅)