|
||||
北京時間8月1日,當加內特正式轉會凱爾特人的消息傳來,明尼阿波利斯的媒體也沒有一片消沈,當地媒體《星論壇報》的專欄作家帕特裡克-盧塞就刊文指出,這筆交易不但是加內特所需要的,同時也是森林狼隊所需要的,以下是文章摘譯:
加內特的轉會即將在今天被正式公布,已經34歲的老將拉特裡夫將會在板凳席上和另一位同樣年齡的老將朱萬-霍華德成為好朋友。
朱萬-霍華德在6月中旬從休斯頓來到森林狼隊,他在那時候表示很高興有機會和加內特一起打球。但對不起,朱萬,加內特是那種有著野心要和其他的球星一起打球的人。他將前往波士頓聯手雷-阿倫和皮爾斯,而你則將仍然留在森林狼隊,你要努力幫助那些剛剛過來的年輕人,你要成為他們的導師。
丹尼-安吉在凱爾特人總經理的這個位置上遭遇了他的前隊友麥克海爾一樣多的嘲諷,但隨著這筆交易的完成,新英格蘭地區的人們應該給予他們的總經理堅定不移的信心。
安吉在上個月曾經被加內特和他的經紀人所拒絕,但是當安吉在選秀大會上換來雷-阿倫之後,加內特不會在錯過和聯盟最好的兩位側翼球員搭檔的機會。
對於麥克海爾和老板格倫-泰勒而言,他們總是在強調並不希望交易加內特,但這顯然是謊言。森林狼的管理層人員曾經告訴過記者,泰勒希望將加內特交易,原因是加內特能夠在2007-08賽季之後選擇跳出目前的合同。森林狼如果要避免出現這樣的狀況,那麼他們必須用很大的代價和加內特簽約。而泰勒的這支球隊因為加內特的巨額合同已經多年來難以引進新的球員,如果再選擇和加內特續約,那麼前景如何大家都猜得到。
麥克海爾作出了最好的選擇,森林狼隊得到了三位能夠幫助他們的球員:AL-傑弗森,年僅22歲的內線球員,在上賽季的最後兩個月有著讓人恐怖的表現;戈麥斯,即將年滿25歲的前鋒,內外線都有一手;21歲的傑拉德-格林,這位年輕的前鋒無論身體還是技術都還在成長之中。
球隊還從交易中拿到了兩個首輪選秀權,包括其中一個是他們曾經交易給凱爾特人的。
明尼阿波利斯媒體對於這件事情的反應很有趣,要知道在過去兩年中,加內特和他的隊友因為在球場上的糟糕表現而被媒體冷漠對待。
2003-04賽季是加內特最輝煌的一年,他和卡塞爾、斯普雷維爾聯手殺入西部決賽,但是之後的一個賽季無論是森林狼隊還是加內特都出現了嚴重的滑坡,而麥克海爾在球隊轉會的操作上也缺乏想象力,這使得狼王自從那之後就再也無法獲得勝利。
現在有了雷-阿倫和皮爾斯,加內特終於有機會再次夢想總冠軍,盡管他職業生涯還從來沒有殺入過總決賽。而森林狼隊也有機會重頭再來,球隊將以傑弗森、傑拉德-格林、福耶以及今年的新秀布魯爾為核心,他們至少能夠比森林狼過去兩年有加內特時做得更好,那段時間球隊的表現幾乎就像是一個玩笑。
當然,有些沮喪的說,在媒體進行的公開調查中只有0.08%的人認為將我們招牌球員是一個正確的舉動。
請您文明上網、理性發言並遵守相關規定,在註冊後發表評論。 | ||||