6月2日消息，昨天下午，在天津體育館的一角，沒有換上劍服的譚雪在中國佩劍隊總教練法國人鮑埃爾的指導下，一個人默默地進行著練習。

　　4月份，譚雪在全國擊劍冠軍賽第二站的比賽中與對手相撞，意外傷了左膝。經過一個多月的休整，譚雪徹底從傷病的陰影中走了出來。上周末，在女佩世界杯大獎賽越南站的比賽中，譚雪一人將現世界排名前兩位的薩格尼斯、沃德以及釜山亞運會冠軍韓國選手李信美等名將挑落劍下，成功登頂。本周一從越南返回北京後，譚雪來不及休整便又投入到緊張的備戰之中。經過幾天的封訓，譚雪前天下午纔從北京老山基地趕到天津。

　　昨天訓練結束後，滿身大汗的譚雪獨自坐在看臺的一個座位上休息。與幾個月前相比，此時的譚雪看上去要明顯瘦了許多，『其實就是臉瘦了，身上可沒怎麼瘦，』譚雪自己解釋道，『可能是因為最近這段時間訓練量比較大的緣故吧，所以感覺臉比過去要小了一圈。』不過，『瘦』了之後的譚雪看上去要顯得更加乾練、更加精神。

　　截至目前，譚雪在今年一系列的國際比賽中已經取得了4個個人冠軍和1個團體冠軍，狀態之好令人瞠目。譚雪說，能夠取得這樣的成績，除了自己格外刻苦地訓練外，更與國家女佩教練組對她的悉心指導密不可分。其中，有兩人不能不提，一個是中國佩劍隊總教練法國人鮑埃爾，另一個是中國女佩主教練寧憲奎。據譚雪自己講，自去年7月份走馬上任以來，鮑埃爾在譚雪身上傾注了大量的心血。53歲的鮑埃爾聲名遠播，2000年悉尼奧運會，他帶領法國隊獲得男子佩劍團體第二名；隨後，鮑埃爾擔任意大利佩劍隊主教練，並率隊獲得2004年雅典奧運會佩劍個人冠軍。談到對鮑埃爾的印象，譚雪說：『與國內大多數教練不同的是，鮑埃爾更加重視技術細節，在訓練中會強調保持重心的平穩，以距離為主去做變化。』至於寧憲奎，用譚雪的話說就是『沒得說』。因為寧憲奎自從天津隊開始，就一直是譚雪的指導教練，『現在在國家隊日常的訓練中，寧指導對我照顧得無微不至，有時感覺就像大哥哥一樣。』譚雪說。

　　此次中國站的比賽無論是在規模上還是在參賽選手的水平上，都遠遠高出其他幾站。加上又是在家門口作戰，譚雪自然對這枚含金量十足的金牌勢在必得。譚雪坦言，這次在天津比賽除了能聽到來自看臺的更多的助威聲外，與其他各站比賽最大的不同還在於，她的父母今天會到現場為她打氣。『所以這回感覺信心更足了，在家門口作戰，我絕不會讓這塊金牌旁落。』譚雪信誓旦旦地表示。