他曾經被譽爲“東歐三叉戟”之一，他曾經是東歐豪門布拉格斯巴達隊的“教父”，他現在是首位來到中國足壇執教的捷克人，這就是天津泰達隊的新洋帥——雅拉賓斯基。

　　作爲一名高水平的前鋒球員，雅拉賓斯基在30歲時就選擇了退役。這是雅拉賓斯基感到遺憾的地方，不過令他欣慰的是，在此之前他能夠在相當長一段時間內保持相當高的競技水平。

　　問：是什麼原因讓你在30歲時就選擇退役呢？

　　答：長年積累下來的傷病讓我最終選擇了離開綠茵場。我從16歲時正式開始足球生涯，到30歲時正式退役。當時，我感到自己的狀態在下滑，我的身體也讓我感到難以適應職業足球的強度。

　　問：你退役後並沒有離開足球，反而開始了自己的教練員生涯。是這樣吧？

　　答：對，我的確離不開足球。在退役後，我去大學讀書，並且順利地拿到了相應的學歷。隨後我考取了教練員證書，並且馬上開始了執教生涯。

　　問：和很多教練員一樣，你的執教生涯也是從率領青年隊時開始的。這似乎是一個很好的階梯。

　　答：當一名球員轉型成爲教練員之後，最好是從青年隊教練幹起。這樣，他也可以邊學習邊進步。我在布拉格斯巴達青年隊獨立執教的時間有四年至五年。在這期間，我將一批13歲的孩子帶到了17歲，我們在共同進步。

　　問：在這批球員中，誰成了最著名的球星？

　　答：斯庫赫拉維。這個大個子球員代表捷克和斯洛伐克隊參加了1990年意大利世界盃足球賽。他是那屆世界盃賽上銀靴獎球員。