11月20日下午，經過今年夏天的『解說門』事件後，著名足球解說員黃健翔因為從央視辭職而再度成為了各方關注的焦點，本想借次機會好好休息一下的黃健翔也不得不因為媒體對於『辭職風波』的熱炒而站出來，他在個人官方網站接受了視頻采訪，首次在媒體面前公開談出了關於自己辭職的真相。黃健翔特別強調了自己的辭職與社會上的風行的一些傳聞並沒有關系，並表示自己目前的心情非常平靜。

　　黃健翔首先表示了自己的辭職是出於多日的慎重考慮後纔決定的，『從央視辭職只是我個人的一個選擇，經過一段時間的思考，也考慮了多方面的因素後覺得離開可能對自己更好一些。』

　　黃健翔承認離開央視對於自己來說是一個非常痛苦的抉擇，因為12年的解說經歷讓自己不忍與眾多支持自己的球迷和關心自己的領導及同事分別，『央視這個平臺在國內是沒有人可以比的，總之失去很多很多，但是我想大家一定能夠理解，這是一個無奈、遺憾的選擇，但是確實是經過慎重考慮的一個關系到個人生活、個人事業的重大選擇，心情還是很平靜，也是一次很理性的選擇。』

　　對於近日以來熱炒的各種關於自己辭職的原因猜想，黃健翔也予以了澄清，他一再強調央視體育頻道的領導對自己關愛有嘉，而不像各種版本傳言所說的那樣誇張，並且表示自己離開的時候心情是非常平靜的。