切赫的受傷引發了門將安全問題的大討論。但與助理裁判相比，門將的危險系數實在是不值一提，至少門將可以不惜背上膽小鬼的罵名避開對方球員的傷害，但助理裁判卻是無法躲避來自後面的攻擊，而且往往是在不知不覺中就被傷害了。周三的德國杯比賽中就發生了這樣一幕悲劇，擔任斯圖加特踢球者隊VS赫塔比賽的邊裁沃斯被來自球迷看臺的一個硬塑料酒杯擊中後腦，他當場休克，比賽也不得不被中止，盡管此時距離比賽結束只有幾分鍾的時間了。《圖片報》稱：『這是德國杯歷史上最丑陋的一幕。』

　　赫塔的開局不錯，但按照《圖片報》的話來說，『兩隊奉獻了一部典型的德國杯懸疑片。』犯規和失誤都很多，主裁判共出示了兩張紅牌，從某種意義上說這也是發生悲劇的原因之一。斯圖加特球迷越來越暴躁，當巴斯圖爾克利用點球幫助球隊將比分改寫成2比0之後，他們終於爆發了，不停地向場地扔東西。但此時的安保人員並沒有及時阻止他們的行為，最終一個硬塑料做的啤酒杯落到了沃斯的後腦上面。被擊中之後，沃斯立刻倒在地上，並進入昏迷狀態。護理人員對他進行了緊急治療，但10分鍾之後沃斯纔恢復了知覺，不得不被送往醫院。斯圖加特踢球者隊主帥杜特通過麥克風呼吁球迷冷靜下來，但為時已晚，主裁判維納和德國足協官員胡夫加特商量之後決定將比賽中止。

　　前德國足協主席邁爾·弗費爾特也來到現場為家鄉球隊加油，但卻經歷了這樣的丑聞。『簡直太丟臉了，只有真正的白癡纔會做出這樣的事情。』白癡很快就被警察逮住了，這是一個38歲的斯圖加特男子，著名的足球流氓，曾有過多次的『白癡行為』而被警察登記在案，這一次行為更加嚴重，警察將會以危險的傷害罪對他進行起訴。

　　斯圖加特踢球者俱樂部也逃不掉。維納將會向德國足協紀律委員會遞交正式報告，等待他們的將會是嚴厲的處罰，不排除球場被禁止使用。被中止的比賽估計還會再補賽幾分鍾，但赫塔的晉級已成定局，所以俱樂部經理小霍內斯賽後的心情還不錯：『比賽應該中止，這是本場比賽當中惟一的理智決定。』