北京時間6月21日夜晚22:00(德國當地時間16:00)，世界杯D組第3輪一場比賽在蓋爾森基興的奧夫沙爾克球場開戰，最終葡萄牙2比1力克墨西哥。馬尼切接前巴薩邊鋒西芒傳球先拔頭籌，隨後馬奎斯禁區內手球犯規，西芒點球命中擴大比分。豐塞卡在上半場扳回一城，下半場米蓋爾手球犯規，但布拉沃點球射飛，隨後佩雷斯因假摔累計兩張黃牌被罰下場。葡萄牙3戰全勝出線，斯科拉裡也創造了世界杯執教的10連勝紀錄。墨西哥以小組第二晉級16強。三大社對本場比賽進行點評：

　　路透社：葡萄牙勝墨西哥佔據小組頭名

　　憑借馬尼切的進球和西芒的點球，葡萄牙2比1擊敗墨西哥後，鎖定世界杯D組頭名出線。由於另外一場比賽中安哥拉1比1戰平伊朗，墨西哥也獲得了16強的席位。賽前已經出線的葡萄牙將五名黃牌在身的選手放在替補席上，而墨西哥在61分鍾後被罰下一人後僅以十人應戰，墨西哥扳平比分的機會被布拉沃射失點球葬送。葡萄牙的勝利讓教練斯科拉裡獲得世界杯上連續第十場勝利，四年前的韓日世界杯上斯科拉裡帶領巴西獲得七場連勝捧起大力神金杯，本屆世界杯上入主葡萄牙的斯科拉裡率領葡萄牙獲得小組賽三場勝利。

　　美聯社：葡萄牙『二隊』獲勝

　　葡萄牙在今天的比賽中派上的是二隊陣容，依然在面對墨西哥的比賽中獲得勝利。從某種意義上說，墨西哥也獲得了勝利，盡管在小組賽最後一場比賽中2比1不敵葡萄牙，而安哥拉無力擊敗伊朗，因此墨西哥人一勝、一平、一負積四分的成績還是保證了出線資格。葡萄牙三場全勝的戰績穩獲小組頭名，葡萄牙人西芒點球命中，而墨西哥的布拉沃卻將點球罰丟。

　　葡萄牙將對陣C組的第二名，或者荷蘭或者阿根廷，而墨西哥將迎來C組頭名。賽前已經獲得出線資格的斯科拉裡將德科、小小羅和保萊塔等五名關鍵球員放在板凳上，盡管如此葡萄牙仍然續寫了國際大賽17場不敗紀錄，在這17場比賽中他們僅僅被對手打進六球。墨西哥也僅僅在過去對陣歐洲的12場比賽中丟掉第二場，失利並沒有摧毀墨西哥。

　　路透社：墨西哥涉險過關

　　盡管1比2不敵葡萄牙，十人應戰的墨西哥仍然涉險獲得了世界杯第二階段比賽的參賽資格。墨西哥罰丟一粒點球，在距比賽還有30分鍾結束的時候被罰下一人，另外一場比賽中安哥拉1比1打平伊朗，墨西哥獲得小組出線權。

　　先後戰勝阿哥拉和伊朗後已經獲得出線權的葡萄牙在今天的比賽中讓五名黃牌選手休戰，以防他們再領到一張黃牌。墨西哥只要保平就能確定從D組出線，但是他們上半場就0比2落後對手。豐塞卡追上一球讓墨西哥看到了追平比分的希望，贏得一粒點球後，強大的壓力下布拉沃將點球罰丟。

　　墨西哥連續第四屆晉級世界杯淘汰賽階段，而葡萄牙是自1966年以來首次進入淘汰賽階段。