世界杯新聞發布會上，西班牙球員法布雷加斯先後用西班牙語、英語、法語和加泰羅尼亞語回答記者提問，阿森納小將也因此被西班牙媒體評為國家隊內的『語言天纔』，但很少有人知道，其實小羅的語言天賦和他在球場上的纔華一樣，也很讓人驚訝。

　　小羅的母語是葡萄牙語，這讓他學習同屬拉丁語系的法語和西班牙語變得非常輕松。從巴西轉會法國巴黎聖日爾曼不久，他就掌握了法語的日常對話。2003年，小羅轉會巴薩，為了盡快融入球隊，他西班牙語和加泰羅尼亞語一起抓，而且也很快便掌握了基本的對話。西班牙語和葡萄牙語非常相似，小羅幾乎不用費精力就學會了。但加泰羅尼亞語並不是一門容易的語言，魯斯圖這樣的土耳其人一年下來也沒能聽懂幾句，甚至連恩裡克這樣的西班牙本國球員也始終無法聽懂，但小羅也僅用了3個月時間就掌握了基本詞匯。有什麼秘訣？小羅回答說：『加泰羅尼亞語的發音和法語很像，我平時經常用加泰羅尼亞語和當地人交流，結果很快就學會了。』

　　掌握三門外語並沒有讓小羅滿足，近日，人們驚奇地發現，小羅又愛上了德語。在最近一次新聞發布會上，小羅充分展示了自己的語言天賦：他在回答問題時不斷在葡萄牙語、西班牙語、法語和加泰羅尼亞語之間變換，讓人驚訝於他反應的速度，稍稍遺憾的是，英語的問題他還需要翻譯的幫忙。然而，他卻不經意間漏出了幾句德語：『情況怎麼樣？非常棒！』為什麼學習德語？小羅回答說：『我很喜歡學習語言，它能給我帶來很大的樂趣。但德語和我懂得的語言區別很大，要學會這種語言我還得多花點功夫。』『謝謝！』提問者用德語感謝小羅的回答，而小羅也顯得很客氣,他用德語回答：『感謝您的提問！』在場的德語記者聽罷都為聰慧的小羅送上熱烈的掌聲。