經過一場大戰，昨天大連實德隊進入到恢復訓練中，而金州體育場由於在比賽期間接受了洗禮，不得不進行休養生息。

　　眾所周知在雨天進行比賽，對於球員們的體能消耗非常大，昨天大連實德隊在大連開發區的訓練基地裡進行了恢復性訓練。恢復體能只是一方面，現在對於大連實德來說如何恢復心態同等重要。大連實德亞冠比賽主場迎戰全北現代後，輸給了中超新軍長春亞泰、平了昇班馬廈門藍獅，這種體能、心理上的雙重疲勞被稱為『亞冠疲勞綜合征』。這次他們在主場力拼大阪鋼巴，會不會在接下來的中超比賽中再次患上『亞冠疲勞綜合征』呢？福拉多委婉地表達了自己對中超賽事安排的不滿，他再次說道：『我們還來不及慶祝這場比賽的勝利，因為在三天後我們又有一場中超比賽。』『我們打完這場比賽，還沒有緩過神來，就馬上要准備下一場比賽，說句開玩笑的話，回基地睡了一覺，感覺一睜開眼，馬上又要比賽了。』門將陳東說。

　　大連實德隊在積極地恢復，金州體育場也在恢復中。與大阪鋼巴隊的比賽，金州體育場的泥濘為主隊獲勝創造了條件，但是此時這樣的場地條件無法達到比賽的要求。昨天的天氣很晴朗，濕滑的場地終於可以曬曬太陽了，工作人員也在填補坑窪，不過雨天進行比賽帶給場地的傷害肯定不是一時能彌補的，加之金州體育場的草皮條件本身就差，天津隊必須要做好在『菜地』上進行比賽的准備。