據阿根廷當地廣播電臺6日報道，前阿根廷國家足球隊隊長迭戈·西蒙尼將於本月晚些時候宣布掛靴，並出任他目前所屬俱樂部競技隊的教練職位。

　　這位活躍於上世紀90年代的中場球員原本計劃在2006年5月結束他的球員生涯，但當競技隊主教練奎羅斯2月5日遞交辭呈後，他改變了初衷。競技俱樂部所有者布蘭奎切萊斯特集團的主席費爾南多·馬林親口告訴一家當地電臺，西蒙尼將於本月20日正式擔任他的新角色——競技隊教練。

　　馬林說：『我請求他接受這一職位，因為我認為這看上去正是時候。他將再作為隊員踢3場球，然後就開始他的新身份。』

　　在他的職業生涯中，現年35歲的西蒙尼共代表阿根廷國家隊出場106次，保持著阿根廷球員為國效力場次的最高記錄。他1988年首次入選阿根廷隊，參加過三屆世界杯賽。他還在歐洲曾效力過包括馬德裡競技、拉齊奧、國際米蘭等在內的大牌俱樂部球隊。