北方網專稿(記者毛祥懿)：熬一條魚，用時不過三十分鍾。而蒸一只熊掌，恐怕沒有四、五個小時是無法上桌的。吃一條魚可以充飢，但只解一時飢渴。而一只熊掌不但可以果腹，還可以將剩下的保存起來，以備不時之需。本賽季，休斯敦火箭隊就遇到了『魚和熊掌』的難題。

　　先是當家頭牌麥迪背部老傷復發休戰十場，接著輪到姚明脆弱的大腳趾，不得不開始其自從進入聯盟以來最長的休假期。兩位火箭的中流砥柱相繼倒下，球隊仿佛『孤魂野鬼』找不到方向，一時間成為各路諸侯『蹂躪』的不二人選。

　　火箭隊的建隊思路，是以眾多老將輔佐經驗尚淺的姚明和麥迪，等二人成為聯盟中的超級組合後，再吸引更年輕有為的球員加盟，進而向總冠軍發起衝擊。然而這一切的前提是姚明和麥迪必須上場打球，否則建隊的方針政策就成為一紙空談。盡管麥迪復出以來表現尚佳，姚明和斯威夫特也要相繼登場，但本賽季球隊進入季後賽實在難上加難。范甘迪口口聲聲說球隊的目標沒有變、還有機會，但所有人都知道以火箭目前的狀況，要想實現進入季後賽已是『不可能完成的任務』了。那麼，在剩下的半個賽季裡，火箭應該做些什麼呢？

　　其實，火箭還有一項工作可以在本賽季剩下的時間裡完成——培養新人。『菜鳥』盧瑟-海德來到火箭隊之後本來是沒有他的位置的，但由於主力控衛的長期受傷，不得以被推上了『前線』。這也許對火箭本賽季的戰績不是好事，但對於一個新人的成長絕對算得上是好事一樁。這位大學時期的全明星球員，在火箭的殘陣中得到了最好的磨練。相信經歷了這段『崢嶸歲月』，下賽季的海德會為球隊帶來更多的驚喜。

　　盧卡斯三世踏著父親的足跡來到了豐田中心，他優異的表現讓自己贏得了兩次十天短合同。這在打『短工』的救火隊員中，實屬罕見。兩名內線球員巴克斯特和海耶斯，雖然NBA的經驗尚欠，但是憑借強硬的防守、出色的籃板球和對工作的熱情，為殘缺的火箭隊做出了自己最大的貢獻。在對陣雄鹿隊的比賽中，正是他們兩位球員組成了內線的雙保險，用頑強的防守定下了比賽的基調，最終確保球隊客場大捷。

　　姚明和麥迪的傷病都屬於老傷，不容易養好。就算這兩位當家球員都回到賽場上，以目前火箭隊的戰績，想要進入季後賽也是『難於上青天』。既然如此，不如把剩下的比賽都作為培養新人的學費，以期待來年的爆發。

　　鍋裡的魚太小尚不能充飢解飽，而且這條魚已經做壞了，能不能下咽都是個問題。索性把它放在一邊，忍住飢餓專心蒸熊掌，等有了熊掌這道大菜，誰還會在乎鍋裡的小魚。