2005年世界田徑錦標賽周六將在芬蘭赫爾辛基拉開戰幕，中國著名中長跑教頭王德顯今天在前方透露，今年6月黑龍江的反常大雨打亂了中長跑名將孫英傑和邢慧娜的訓練節奏，導致兩人至今狀態不佳。

　　王德顯說，今年5，6月間，王德顯帶孫、邢兩人在黑龍江五大蓮池訓練，適逢黑龍江出現反常連日大雨，由於大雨來得突然，王德顯不及帶領孫、邢兩人轉移訓練地點，被迫逗留在五大蓮池，但濕滑的路面則極大影響了孫英傑和邢慧娜的速度訓練效果，並『株連』到後來的高原訓練。

　　王德顯認為，孫英傑和邢慧娜目前不是差在體能上，而是差在專項速度能力上，其主要原因就在於五大蓮池訓練時專項速度訓練的強度提不上來。他指出，兩人速度慢的弱點將在本屆世錦賽的比賽中表現出來。

　　王德顯說，孫英傑由於去年比賽過多，今年4月中曾一度出現體能錯亂現象，邢慧娜在去年奧運會後，由於與劉翔相同的原因，體能也一度大幅下滑，但是通過系統訓練，她們兩人的體能已不成問題，只是專項速度能力差在比賽中會拖她們的後腿。

　　王德顯和孫英傑、邢慧娜於8月2日下午2時隨中國隊第一批隊員抵達赫爾辛基。當天下午5時，他便指導孫、邢兩人在運動員村的訓練場中進行了10公裡的訓練。8月3日早晨5時，他指導孫，邢二人跑了20公裡，下午4時又跑了10公裡，今天全天的訓練量仍然是30公裡。王德顯說：『雖然都跑20公裡，但強度不一樣。第一天的10公裡是用訓練來調整時差，以後的每天30公裡是為了保持耐力和最佳狀態，另外一個目的就是保持她們兩人的訓練規律，不要被比賽所打亂。因為我們的目標是2008年奧運會。』

　　本屆世錦賽，孫英傑和邢慧娜都將參加5000米和10000米的比賽，其中女子10000米是本屆世錦賽第二個決賽項目。王德顯說：『這次比賽我們會全力以赴，但是以她們現在的狀態，要想取得人們滿意的成績，需要度過很大的難關。』

　　王德顯透露，在本屆世錦賽之後，孫英傑和王慧娜的主攻項目都將有所調整，孫英傑將主攻馬拉松，邢慧娜則兼項女子1500米。王德顯說：『孫英傑耐力好，所以2008年奧運會的主項將是馬拉松；邢慧娜在今後一個時期中將參加1500米比賽，主要是為了提高她的速度能力。2008年奧運會她的主項仍然是5000米和10000米。

　　王德顯說：『今年全運會，孫英傑將參加5000，10000和馬拉松三個項目的比賽，邢慧娜的參賽項目是1500，5000和10000。