隊裡缺少中鋒，尤納斯第一個考慮的人選就是巴特爾，這個想法從尤納斯剛到希臘奧林匹亞科斯隊執教的時候就曾經有過，無奈巴特爾始終下不了決心。經過認真考慮之後，巴特爾決定不去希臘。

　　巴特爾的經紀人夏松介紹說：『巴特爾不去希臘奧林匹亞科斯隊的原因主要有三點：首先是他一直都很想努力在NBA找回自己的位置，通過在NBDL的訓練和比賽，更加增強了他的自信心；其次是他現在在NBDL打球，NBDL是屬於NBA下的一個聯盟，如果有合適的機會，他重回NBA不成問題，但是如果他選擇了希臘奧林匹亞科斯隊，也就意味著他將到歐洲去打球，這就必須向世界籃球聯盟寫一封澄清信，不論手續和程序都十分繁瑣；最後一點就是巴特爾現在的妻兒都已經在美國生活得非常習慣。』

　　能夠到歐洲打球，還可以保證足夠的上場時間，對於巴特爾來說本應是件好事，而且奧林匹亞科斯隊原是一支歐洲勁旅，只是由於球隊在夏季內部出現了一系列的問題，導致多名主力球員轉投他隊，內線告急。夏松也認為，『實際上，尤納斯剛到奧林匹亞科斯隊時就跟巴特爾提起過。沒錯，去歐洲打球的確也是一個不錯的選擇，但是巴特爾還是對NBA難以割捨。最近我們也在和NBA方面取得聯系，已經有幾支球隊在談了，但是結果需要等待。』

　　從NBA到NBDL似乎是有種被『下放』的感覺，對於巴特爾來說，卻不全是壞事。巴特爾和他的亨茨維爾飛行隊剛剛在主場以113比104擊敗來訪的佛羅裡達火焰隊，取得開賽以來的第5場勝利，5勝3負的戰績已經在聯盟排名第二位，而巴特爾在本場比賽中雖然只上場25分鍾，但是表現不俗，獲得10分和5個籃板。

　　『已經快一年沒有好好上場打球了，巴特爾現在慢慢找回了感覺，發現自己現在還需要加強籃板球。』夏松說。在NBA上不了場，但是在NBDL卻打主力，讓巴特爾拾回自信，他自己還表示NBDL的節奏比在NBA時更快。

　　『巴特爾不到30歲，他自己也不願意放棄。和前兩個賽季不同，他變得更加積極，從在NBDL的訓練和比賽中，巴特爾對自己有了一個更深刻的認識了。』夏松說。