麥格雷迪做回了自己。手起刀落，刀鋒上滑落76人的血，范甘迪在他身後微笑，一場等待很久的勝利終於落下了大幕。

　　最後兩分鍾了，76人瘋一樣的反撲。艾弗森跨著靈波微步鑽進火箭的禁區，被犯規了。兩罰一進，比分變成了75比72。火箭有些穩不住的樣子，皮球怎麼也傳不到姚明手上，帕吉特投球不進，禁區內頓時一團混戰。裁判吹了爭球，蘇拉明顯跳不過麥基。球再次來到艾弗森手中，他像泥鰍一樣，任巴瑞特在後面緊追。低頭揚手，皮球已經到了托馬斯手中，托馬斯飛身灌籃，比分變成了75比74。火箭的進攻還是找不到發力點，蘇拉的跑投歪出籃筐，姚明在傑克遜身上領到了今晚的第一次犯規，後者在滿場噓聲中兩罰兩中，76人反超了1分。

　　范甘迪著急了，趕緊叫了一個20秒的暫停，距離比賽還剩32.3秒了。

　　在這最後的32.3秒裡，發生了兩件事情：一，麥格雷迪用8秒鍾的時間，給了76人一刀，那是在罰球線之後一步，他輕松跳起，一點猶豫都沒有，雖然之前他已經投丟了16球了，皮球以麥格雷迪的方式飛進了籃筐，輕輕地，波瀾不驚，斃敵無聲無息。二，76人在最後的25.6秒裡，四次出手，搶了四個籃板，可就是沒能讓記分牌上的數字有所改變。

　　77比76，一直掛著，直到曲終人散。麥格雷迪高揚雙手，雖然他的得分不是最高，他的籃板不是最高，可終結者還是他。賽前問姚明，在麥格雷迪逐漸成為球隊依靠的時候，他有沒有做好當綠葉的准備。姚明笑著說：『綠葉？我就做泥土了。』

　　雖然這只是個玩笑，可今晚的比賽，恰恰印證了這個玩笑。姚明得到20分，全隊最高，13個籃板，還是全隊最高。但是最終給比賽畫上休止符的還是麥格雷迪。踏著姚明的肩頭，麥格雷迪高高地摘下了花魁。按照范甘迪的計劃，火箭轉到了新的軌道上：以麥格雷迪為主導，由他來打開局面。

　　這條新的軌道，是從客場打小牛開始的。賽前，范甘迪盯著麥格雷迪的眼睛說：『做回你自己，我們讓你來火箭，因為你是麥格雷迪。』於是，更衣室裡，麥格雷迪大聲地唱起了rap，從更衣室到球場邊，麥格雷迪的嘴一直沒有停。在自己的歌聲裡，他捧著48分回家了。

　　雖然火箭沒贏，可全隊的情緒都不錯，第二天訓練的時候，范甘迪一直不停地開著玩笑，球員犯錯的時候也沒了罵聲，做得好的地方，一通猛誇，終於解決了一個問題，起碼麥格雷迪正常了。

　　麥格雷迪說：『之前，無論是球隊的打法，還是我自己的，都讓我不太舒服。於是，我跟傑夫長談了一次，接著，我們稍稍地改變了一些，其他人還在參與進攻，而我，也終於不再猶豫了。比賽之前，我就有種感覺，這將是一場大比賽，一個轉折。』

　　於是，那個會微笑的殺手回來了。他不用再先想著把球傳給誰，在新的軌道裡，他是吹響衝鋒號角的人。

　　麥格雷迪不停地說：『我很尊敬傑夫，他是個好教練，一個好人，教給我很多，每次我跟他的談話，總能讓我學到些東西，這樣我們會贏得更多的比賽。』

　　范甘迪的反應酷酷的，挺著腰，沒有表情：『如果他真覺得有幫助，那就好。』

　　在更衣室裡，麥格雷迪露出了殺手本色：『不在於你投丟了多少，而是你投中的那些，我投中了比賽的最後一球。』至此，麥格雷迪的聲音戛然而止，微笑後面，是留給新奧爾良的殺機。