北京時間12月4日凌晨04:00(英國當地時間3日20:00)，英格蘭聯賽杯第4輪再賽6場，以青年軍為主的曼聯客場0比2不敵甲級隊西布朗遭淘汰，切爾西客場1比0小勝甲級隊雷丁，利物浦主場2比3不敵博爾頓，阿斯頓維拉3比0戰勝甲級隊水晶宮，托特納姆熱刺主場3比1大勝曼城，埃弗頓客場0比0戰平米德爾斯堡，在點球決戰中4比5敗北。

　　法國國腳德塞利在2個月因背傷缺陣後首次首發出陣，切爾西在上周1比0戰勝曼聯登上聯賽積分榜首，拉涅利保留了其中5名主力本場首發——蘭帕德、喬-科爾、格雷米、克雷斯波和特裡，前熱刺門將蘇裡文首次為切爾西出賽。替補席上包括馬克萊萊、穆圖、加拉斯和斯塔尼奇。

　　切爾西在第3分鍾就險些破門，哈塞爾巴因克同蘭帕德巧妙配合，但荷蘭人將機會浪費，他的射門偏出左側立柱。1分鍾後，格隆夏爾的射門就迫使雷丁門將海內曼做出漂亮撲救，他將丹麥人在20碼外的射門用指尖托出橫梁。第9分鍾，安迪-休斯反擊中妙傳福斯特，後者門前18碼外的勁射高出門楣。隨後蘭帕德和德塞利均與進球失之交臂。第11分鍾，蘭帕德左路18碼外勁射被海內曼漂亮托出，格隆夏爾開出角球，德塞利頭球攻門高出橫梁。第13分鍾，喬-科爾接到格雷米妙傳，但門前射門偏出左側立柱依然將機會浪費。

　　在切爾西錯過幾次得分機會後，雷丁差點取得領先。第18分鍾，中場肖利傳中門前，薩維奇門前6碼頭球攻門擊中橫梁，切爾西後衛快速解圍。第24分鍾，格隆夏爾漂亮腳後跟傳球克雷斯波，阿根廷人門前勁射被海內曼托出橫梁，格雷米開出角球，約翰森遠點頭球攻門偏出。隨後切爾西放緩節奏，雷丁一度在場面上挽回劣勢。但客隊球迷始終不遺餘力高歌助威，第33分鍾，克雷斯波禁區外勁射，皮球擊中立柱彈回，從球門線前滑過。

　　第34分鍾，克雷斯波門前勁射荒謬偏出。2分鍾後，克雷斯波在門前6碼的頭球攻門又被海內曼飛身撲出。第39分鍾，海內曼又用腳擋出了喬-科爾在禁區右側的射門。第42分鍾，蘭帕德30碼外勁射被海內曼沈穩沒收。切爾西在上半場浪費數次機會無法取得領先入球。中場休息，拉涅利用馬克萊萊替換喬-科爾。

　　下半場開場不久，克雷斯波精准傳球穿透客隊防線，但哈塞爾巴因克門前猶豫貽誤戰機，在混亂中客隊後衛將皮球解圍。卡珀所率領的甲級中游球隊仍然給英超奪冠熱門制造障礙，格雷米的兩次射門均被海內曼沒收，哈塞爾巴因克的愚蠢犯規還得到黃牌。第57分鍾，荷蘭人終於得以發泄怨氣，牢牢控制中場的蘭帕德長傳左路的克雷斯波，前國際米蘭前鋒橫傳哈塞爾巴因克，後者勁射一蹴而就將僵局打破。

　　領先後的切爾西失去激情，雷丁趁勢加強進攻希望扳回敗勢。第64分鍾，替補上場的墨裡讓蘇裡文做出了漂亮撲救。第78分鍾，因吉馬爾森頭球攻門，蘭帕德在球門線前將皮球解圍。最後時刻，克雷斯波和穆圖均有機會擴大比分，但全場24次射門的切爾西僅僅依靠一粒進球客場取勝晉級。

　　切爾西出場陣容：34-蘇裡文；2-約翰森，6-德塞利，26-特裡，3-巴巴亞羅；8-蘭帕德，10-喬.科爾(46',4-馬克萊萊)，14-格雷米，30-格隆夏爾(78',7-穆圖)；9-哈塞爾巴因克(72',12-斯塔尼奇)，21-克雷斯波