巴塞羅那當地時間11月7日消息，最近有關英格蘭天纔少年歐文的轉會傳聞一直不少，在2005年6月30日與利物浦隊的合同期限到期之前，已經有眾多關於其將轉投西甲聯賽的報道『應運而生』了，而英格蘭人看來也確實需要加盟一家更強大更具霸氣的球隊，來幫助自己早日實現在冠軍聯賽中稱霸的夢想，而西班牙俱樂部具有這樣能力與實力的也就只有兩家--皇家馬德裡和巴塞羅那。

　　皇馬自是不用說，自從英格蘭那裡放出歐文有意改換門庭的消息之後，兩者之間傳出的『緋聞』就一直沒有斷過，但是巴塞羅那呢？克魯伊維特目前依舊坐在板凳上等待自己的首個聯賽入球，而薩維奧拉也沒有完全獲得裡傑卡爾德的信任，這樣看來，拉波爾塔在成功從曼聯手中搶得小羅納爾多之後，再次為巴薩球迷帶來一次驚喜倒是非常有可能的，但是首要前提卻是英格蘭人想來，其次是裡傑卡爾德想要。

　　歐文是不是想來西班牙，甚至是想去巴塞羅那目前尚不可得知，但是裡傑卡爾德自己卻首先表態在自己的球隊戰略部署中並沒有引進歐文的打算。西班牙當地媒體《阿斯報》當日登載了裡傑卡爾德接受巴塞羅那當地電臺采訪的訪談，荷蘭人首先對歐文的天分和能力大加贊賞，仍為其是英格蘭隊中目前最好的球員之一，但是與自己對待貝克漢姆的態度一樣，他不認為歐文的技術風格非常適合巴塞羅那俱樂部，相反的是『他的到來有可能還會打破平衡。』

　　裡傑卡爾德說道，『對於球隊來說，小羅納爾多的天賦纔是我們重建輝煌的保證，他是那種隨時隨地都能將奇跡帶給你的那種球員，他熱愛足球和享受足球的那份誠懇正是巴塞羅那所需要的一種累積。』

　　『歐文與貝克漢姆無疑都是非常優秀的球員，但是我不認為他們適合巴塞羅那球隊的風格。與小羅納爾多做比較？我所說的只能是那麼多，他們並不是我手下的球員，這樣的對比顯然並不適合做出，這不太公平。』

　　而在談到克魯伊維特的問題時，裡傑卡爾德表示自己已與這個荷蘭同鄉有過幾次意見的交換，『我與他已經談過幾次，但是事情的進展並不大，我想說的是，他(克魯伊維特)必須自己首先克服心理上的陰影，從以前的那些挫折中走出來，這樣纔能恢復自信心，我們其實一直在等待他的這種表示。』