![]() |
|
![]() |
||
結束在廣州的兩天活動後,10月8日毛佳君就返回了韓國,第二天下午,她接受了韓國《中央日報》的專訪,該報刊發采訪毛佳君的文章的標題是『喜歡泡菜,也喜歡李昌鎬』。
上周六晚上,記者打電話和毛佳君聊起了此事。當時毛佳君和權甲龍的女兒權孝珍四段正在去泡溫泉的路上,於是兩位美眉邊走邊聽電話,和記者有了如下內容的對話。
已經適應韓國生活
毛佳君首先提起『喜歡泡菜,也喜歡李昌鎬』這篇文章時就大聲說:『你別搞錯啊,也別添油加醋。』據毛佳君說,韓語中的『喜歡』並非漢語中喜歡的意思,在一旁的權孝珍也接過電話用中文解釋說:『是啊是啊,韓語中的喜歡和漢語中的喜歡的意思不太一樣,韓語中對異性的喜歡也和漢語的喜歡不一樣,喜歡並非指男女之間的……。』旁邊的毛佳君聽著權孝珍有些越來越含糊不清的解釋,有些急了,她從權孝珍手裡搶過電話說:『就不要說了,反正不是你們理解的那個意思。』
再聊到喜歡泡菜,毛佳君承認,她現成已經習慣韓國的生活了,韓國的飲食、住宿她都很適應,不過有些事情她還是覺得很新鮮,比如兩天前她所在的漢陽大學還組織學生參觀了韓國以前國王的皇宮,令她感覺和國內的皇宮不太一樣。
這次到韓國後,毛佳君曾和李昌鎬電話聯系過,兩人的關系究竟如何,毛佳君說:『現在我不想談此事,也沒什麼好說的,順其自然,反正我覺得沒什麼,我們不過是很正常的交往而已。』
無論如何還是中國好
正好10日中國女棋手在正官莊杯上全軍覆沒,記者也和毛佳君聊起了此事。有些她不好回答的問題,就由旁邊的權孝珍代為回答。
這好像是中國女棋手第一次無緣四強吧?
毛:我在網上看了比賽,也覺得挺遺憾的。
中韓女棋手有哪些不同?
權:韓國女棋手很用功,但我覺得中國女棋手更用功。韓國女棋手也不是天天訓練,比如這次進四強的尹英善姐姐就是邊讀書邊下棋的,而中國女棋手每天都很刻苦。不過絕大多數韓國的比賽,女棋手都可以和男棋手一起參加。而據我所知,在中國只有張璇等極少數女棋手纔能參加極少數的男子比賽。
韓國女棋手很喜歡和男棋手一起比賽,這樣可以鍛煉自己的棋力,而這也是沒有辦法的事,因為我們也要生存。
毛:而在中國,許多比賽都是依據等級分高低來確定參賽棋手的,因此她們沒有機會參加男子比賽。
這是否說中國女棋手已經全面落後於韓國女棋手呢?
權:我不覺得中國女棋手差,像今年初的正官莊杯半決賽,我就輸給了張璇(權孝珍四段是目前段位最高的韓國本土女棋手)。只是中國棋手的比賽機會確實太少了。韓國女棋手經常和男棋手一起下棋,當然水平提高得很快。
韓國女棋手水平提高如此之快的另一個原因是芮乃偉來韓國。芮來韓國後,韓國女棋手要想超過她,只有拼命研究、拼命訓練。
沒有比賽時,韓國女棋手一般如何訓練呢?
權:沒有比賽時,韓國女棋手一般要參加每周一次的衝岩研究會,李世石、崔哲翰等年輕高手都會來,李昌鎬有時也會參加這個活動。
毛佳君,韓國女子圍棋的學習環境這麼好,你願意留在韓國嗎?
毛:我來韓國主要是為了學習韓語,順便訓練一下圍棋,雖然我已經習慣了韓國的生活,但我可以肯定地說,我會回中國,無論如何還是自己的國家好!
| 請您文明上網、理性發言並遵守相關規定,在註冊後發表評論。 | ||||