來自天津俱樂部方面的最新消息稱，為盡可能挽救自己的運動生涯，天津康師傅隊員張效瑞在德國放棄了腳踝手術，准備進行保守治療。

　　張效瑞無可奈何地告訴記者說：『我現在經不起手術了，再做手術腳踝就爛了。』據張效瑞介紹，他的傷病由來已久，當年在霍頓執教的國奧隊就時常發作，主要是大腿的韌帶撕裂和腳踝的骨質增生，前後經過兩次手術治療，但效果均不理想。

　　這次在德國，張效瑞一直接受保守治療。據了解，他目前的狀況非常不適合做手術，醫生也沒有給他一個明確的康復時間表，估計還要觀察一段時間纔能有最後的定論。