在今年夏天德甲俱樂部間的轉會市場上人們可以發現，今年34歲的原慕尼黑1860隊的前鋒馬克斯即將轉會到羅斯托克俱樂部，馬克斯表示，他將會用自己的努力來幫助新東家踢進德甲前十名。

　　慕尼黑1860俱樂部沒有和馬克斯續約，而是允許他在沒有轉會費的情況下轉會。馬克斯透露，所謂他對於球隊來說太昂貴是借口，他在私下裡卻打聽到他的轉會實際上無須轉會費，而這一點卻沒有任何人和他直接說過。

　　不過對於去羅斯托克踢球馬克斯表現得非常興奮，他表示他在德國最西部踢過球，也在南部呆了一段時間，現在他要去北部踢球，並且是去一個風景如畫的地方，對此他感到高興。

　　從他之前的足球生涯來看，在2000年歐錦賽和2002年世界杯比賽之前，他已經兩次獲得最佳射手的稱號，但在國家隊的比賽中他卻經常得不到上場機會。在德甲的賽場上，馬克斯已經為慕尼黑1860隊、沙爾克隊和門興格拉德巴赫隊踢進了106個球。

　　在告別慕尼黑1860俱樂部的時候，他毫不留情地抨擊了主席老威爾地莫澤，說後者最喜歡在報紙上看到自己，同時他也不滿地表示，教練格茨帶著很高的要求開始在慕尼黑1860的工作，而到目前為止人們什麼成就也看不到。

　　現在馬克斯本人正在意大利度假，為自己將要在羅斯托克開始的足球生涯而充電。在此之前，羅斯托克俱樂部經理赫爾伯特·馬龍還專門飛往卡塔爾去阻止差不多就要談妥的有關馬克斯轉會到當地球隊的計劃。對此馬克斯表示，他從來沒有如此深刻地感受到過別人對他的信任，所以他只能以自己的進球來對新東家給予的信任作出回報，幫助球隊努力擠進前十名。