《休斯敦紀事報》：把聲名和現實區分開來

　　火箭新任教練范甘迪正在考察火箭上賽季的每個位置，但是看錄像的工作沒什麼用。他要把實力和由於灰心而表現不好區分開來，把球員的聲名和實際水平區分開來。

　　人們都說弗朗西斯不是一名組織後衛，但現實是，除了基德以外誰都不是組織後衛。弗朗西斯比任何人想象的都更加接近組織後衛。基德和斯托克頓沒有拿到總冠軍，帕克卻拿到了。弗朗西斯上賽季平均每場有六次助攻，這對於一名在投籃命中率很糟的球隊中得到20分的球員很不容易。錄象顯示，火箭有太多的投籃機會沒有把握住，這讓弗朗西絲很灰心，因此更多嘗試單打獨斗。

　　人們認為，弗朗西斯和莫布利一定要學會讓姚明具有進攻上的優先權，但是實際上他們是知道這一點的。姚明則還在學習中，當他精力充沛時，他的表現完全是年度最佳新秀的水平，但是在下半賽季他往往撞上新秀牆。就象馬丁努力抗擊鄧肯一樣，所有球隊都努力與姚明對抗。在賽季中段，火箭讓姚明突到籃下，但是在後段，他太累了，以至於板凳隊員都在喊：『突！姚！』下賽季的姚明將能整個賽季保持體力，在進攻中成為更大的關鍵。

　　人們認為火箭過分依靠單打，但是實際上並不是這樣。火箭依靠單打是因為他們跑動太少，現在他們正在成為擋拆球隊，如果做得好，擋拆仍然是最難防的。

　　人們認為格裡芬應該在內線承擔更多任務，但實際上他現在很差，當務之急是成為『切入籃下』類型的球員，就象是1999年范甘迪手下的坎比。

　　人們認為火箭是一支年輕、快節奏的球隊，但是，一方面火箭隊是太年輕了，可是這包括很多沒有打球機會的板凳球員，場上球員的經驗是足夠的，他們的速度遠遠說不上快，他們是一支慢節奏球隊，快攻得分很少。