小牛隊在西部決賽中受挫，主教練老尼爾森希望下賽季有機會率隊卷土重來。老板庫班的答復是『沒問題』。

　　老尼爾森昨天在小牛總部和庫班見了面。老尼爾森表示，他將去毛伊島度假兩周，然後與庫班討論自己的續約問題，當然，球隊未來的走向也是商討的內容。『我需要時間讓自己好好休息一下，我的身體和精神都已經疲憊不堪。』老尼爾森覺得自己非常需要毛伊島。

　　『我知道在續約問題上拖延不好，但我覺得我和庫班都應該從賽季中的激情中冷靜下來，仔細想想究竟怎樣纔能更好地處理這件事情。』老尼爾森說。三年前，當庫班買下小牛後不久，就與老尼爾森簽下了獨一無二的11年長約。其中，作為主教練的合同在本賽季後已經到期，總經理的職務還有3年，此後還有5年作為球隊顧問的合同。

　　早些時候，老尼爾森曾想放棄主教練職務，但在庫班挽留下他決定堅持到底。不過今年小牛這一精彩的賽季讓老尼爾森重新燃起了斗志，他又向老板提出續約要求，而庫班也在非正式場合作出了許諾。昨天，庫班還在一封電子郵件中聲稱老尼爾森可以獲得他想要的東西。

　　老尼爾森說，自己非常希望繼續在第26個賽季擔任主帥，並且還期盼著第27、第28賽季。但他否決了自己去其他球隊的可能性，他說：『我已經63歲了，不想在新的球隊從頭再來。』