在上周末（4月5日）的聯賽中，人們終於又重新看到了楊晨的身影。助攻隊友邁爾打入制勝一球，楊晨的表現值得稱道。不過他的首發上場還是出乎很多人的意料，因為從賽前中國媒體的報道來看，楊晨將肯定坐在替補席上。

　　『國內都說你不會首發，那麼這一次是不是主教練格貝爾臨時改變了決定？』帶著這樣的疑問，記者撥通了楊晨的電話。當聽到記者的話之後，一向脾氣很好的楊晨顯得很生氣：『我什麼時候說過我不能首發了？事實上，我在比賽前幾天，也就是周二周三就已經知道自己將首發上場。我不知道國內這些媒體的消息是從哪兒得來的！』楊晨還透露，自己本來應該在本月7日回上海參加一個活動，漢堡市旅游局和漢堡商會都已經向他發出了邀請。漢堡和上海是友好城市，主辦者原本希望由楊晨代表漢堡，阿爾貝茨代表上海方面出席。結果由於俱樂部不放人只好作罷，如果沒有楊晨的助攻，聖保利能否拿下本場比賽還很難說。

　　對於自己在和特裡爾隊比賽的表現，楊晨自己覺得還是發揮得不錯：『我現在得到的消息是我在下一場比賽中，仍然會首發上場。』不過由於國內大部分媒體都參考了《踢球者》雜志的賽後報道，即楊晨的得分在全隊排在倒數第二位。但是從《漢堡晨報》和《漢堡晚報》等當地報紙的評分看，楊晨的得分卻又是全隊第二高的。這樣的反差也就讓楊晨感到不解。『也許是人家《踢球者》看我不順眼吧！』楊晨開玩笑的表示。