前中國國家隊隊長范志毅目前正在英國乙級球隊加迪夫的預備隊踢球，基於這個不甚理想的現狀，本周國內有媒體稱『范志毅宣布今年5月正式退役』。昨天，范志毅在接受BBC(英國廣播公司)記者自平的專訪時明確反駁說『從來沒有說過要退役』。34歲的『范大將軍』聲明：『我至少再踢一年』。

　　『國內有人胡說』

　　范志毅作為中國第一個正式走向歐洲五大聯賽的球員，在留洋道路上歷盡坎坷：從英甲的水晶宮，到蘇超的鄧迪聯，如今甚至落腳於英國一家乙級球會，作為中國最具影響力的球星之一的范志毅在異國他鄉走了一條曲折的道路。

　　但范志毅斷然否認自己有退役的念頭：『我接受國內媒體采訪時從來沒有說過要退役，我不知道為什麼國內總有人在家裡胡說！其實我在加迪夫剛剛安頓好，目前各方面情況都不錯，為什麼國內的那些媒體不把目光聚焦在國內的比賽和國家隊上，而要對我說三道四呢？』范志毅憤怒地責斥造謠者『無事生非！他們這不是斷我後路嗎？』並稱，網上的東西他從來不看，他只想安心地在英國踢好球。

　　『一月內返回一隊』

　　對於他身處預備隊而與俱樂部的合同5月就要到期的問題，范志毅做出了明確解釋：『其實我到預備隊只是因為腳有傷，根本不可能打正式比賽，就這麼簡單。醫生已經說了，我的傷在兩周內可以恢復，不出一月我肯定會返回一線隊，為俱樂部打比賽。』

　　目前的加迪夫隊在英國乙級聯賽中排名第三，還有很大的衝擊英甲希望。『我至少要幫助加迪夫衝上英甲，甚至衝上英超，為什麼現在要退役呢？』范志毅表示，根據他目前的身體狀況，再踢一兩個賽季沒有什麼問題，『我至少可以再踢一年！』

　　『錯過英超不悔』

　　在接受采訪時，范志毅還評價了李鐵、孫繼海在英超的表現：『他們這一代比較幸運，能夠代表中國人在英超比賽，我為他們感到高興，他們也用實際行動證明了中國人同樣可以踢好足球。』

　　當記者詢問到作為『登陸英國第一人』的他，最終卻無法實現在英超亮相的願望，是不是特別遺憾和後悔時，范志毅坦率地說：『說實話，我沒什麼好後悔的，我來英國後學到了很多東西，尤其是英國俱樂部的職業化和職業球員的自律精神，這對我纔是最大的收獲。至於沒有登陸英超，畢竟要尊重客觀情況，當時的確時機還不成熟。遺憾的事都已經過去了，這沒什麼好後悔的。』