|
||||
北京時間2月10日,第52屆NBA全明星賽在亞特蘭大菲利普斯體育館隆重上演,西部明星隊最終經過兩個加時賽,以155比145擊敗了東部明星隊。賽後,體育畫報專欄作家馬蒂-伯恩斯撰寫了題為《不完美的結局》的評論,現編譯如下:
伊賽亞-托馬斯用手拍打著額頭。安東尼-沃克瞪大了雙眼。文思-卡特則懷疑的搖著頭。正是第一個加時賽還剩1秒時的一次對傑梅因-奧尼爾犯規的判罰,使得科比-布萊恩特最終在罰球線上將比分扳平,也抵銷了此前喬丹的英雄一投,雙方只得繼續加時,最終西部明星隊獲勝。
說東部明星隊的板凳隊員為今天的這次判罰感到吃驚,可能還有點保守。毫無疑問是裁判特德-貝恩哈特破壞了喬丹的最後一次全明星賽。『這是屬於喬丹的夜晚,』難以置信的傑梅因-奧尼爾在更衣室裡說,『一記完美的轉身跳投鎖定勝局,不會再有比這更好的結局了。那將是具有傳奇色彩的一投。』
現在,在全明星賽的『丑行榜』上,被記住的將是貝恩哈特,也許還有奧尼爾。雖然對於一名公正的NBA老裁判來說,這次判罰沒有什麼值得爭議的地方。當湖人隊球星科比在第一個加時賽的最後時刻三分線外絕望的出手時,奧尼爾將其撞翻在了地上。如果這是一場普通的比賽,肯定不會讓人們這麼大驚小怪。而這是一場全明星賽,又是喬丹的最後一次亮相。有多大兩萬多的球迷到現場觀看了這場比賽。在太陽隊前鋒肖恩-馬裡恩頭上,喬丹15英尺外底線附近的高難度轉身跳投准確命中,幫助東部明星隊138比136領先。這個球使整個菲利普斯體育館都搖晃了起來——又是喬丹最後時刻一錘定音,沒有比這更好的結局了!事實上,喬丹此前在第四節就有機會靠最後時刻的一投鎖定勝局,可惜飛人未能投中,不過這似乎使得加時賽的最後一投顯得更完美。但貝恩哈特裁判最後選擇了尊重規則,而不是傳奇。
『決不應該吹這次犯規,』喬丹賽後開玩笑說,『他們一整年都會抱怨裁判的。』當裁判哨聲響起的時候,喬丹和他的隊友的反應無一例外都是難以相信。毛巾從東部明星隊板凳席上飛向空中。大家瞪大了眼睛。站在邊線處的托馬斯用手掌拍著頭,大聲咆哮起來,痛苦的嘲弄著裁判。
實際上,步行者隊的球迷也許要說貝恩哈特的判罰只是又一個NBA不想讓他們的球隊取得突破的例證。周日晚,奧尼爾對這一說法一笑置之,認為自己決不想找任何借口。畢竟,隔壁更衣室他的隊友布拉德-米勒已經嚴厲斥責了裁判。『往前走,告訴他們你為什麼會獲得那次讓人無話可說的犯規,』米勒喋喋不休的笑道,『你們在乾什麼?』米勒雖然在一邊取笑裁判,奧尼爾實際上卻從東部明星隊隊友那裡得到了很多支持。奧尼爾說,喬丹對此只是笑笑而已。餘下的隊友也只是有些沮喪。甚至布萊恩特也走上來說,他也沒想到裁判會吹這次犯規。真實性無從考證,至少這些話都是奧尼爾說的。
當然,真正的原因在於,奧尼爾根本就不應該出現在布萊恩特最後一投這個位置上。畢竟這只是全明星賽,沒有人在全明星賽上真正打防守。但奧尼爾顯然忘記了這一點。結果,邁克爾-喬丹的最後一次全明星沒有得到一個完美的結局。
請您文明上網、理性發言並遵守相關規定,在註冊後發表評論。 | ||||