北京時間1月29日，前足球裁判龔建平受賄案今天下午2時在北京宣武人民法院公開審理。最終，宣武區人民法院以企業人員受賄罪，一審判處龔建平有期徒刑10年，其受賄金額為人民幣37萬元(45000美元)。

　　德新社以『中國「黑哨」因受賄被判有期徒刑10年』為題對『龔建平案』給予了報道。具體內容編譯如下：

　　龔建平利用在中國甲級聯賽執法之便，在2000年至2001年間先後9次利用職權收取賄賂共計37萬人民幣。他去年5月由於東窗事發而被捕入獄，早先據中國媒體報道稱中國足協已經將龔建平移交司法機關處理，並稱龔建平收取賄賂可能超過100萬元(12萬美元)。

　　每當有裁判在場上出現爭議判罰，球迷們便高呼『黑哨』。這已經顯示中國足球正經歷前所未有的危機。在去年一場甲B聯賽中，兩支球隊更是為了淨勝球出現了11-2令人不可思議的比分。憤怒的球迷終於忍無可忍，他們將矛頭直指『黑哨』。另外還有幾名裁判以及一位前中國足協官員牽扯到此次丑聞中。