懶散的奇纔把保持了半場的領先優勢拱手讓給遠道而來的森林狼，老邁的喬丹拼盡全力卻在第四節需要他扭轉戰局之際精疲力竭。昨天公牛主場89比97惜敗於森林狼的比賽，似乎是對喬丹和整個奇纔隊敲響的警鍾。

　　『所有人都顯得那麼遲鈍，』喬丹在賽後抱怨著隊友的懈怠，『他們(森林狼)的動作和精神活力十足——我們卻像是在游游蕩蕩。』但是該受到責備的不僅是他的同伴們。

　　奇纔在上半場防守積極，58比43的領先令人滿意，然而下半場卻陷入不可思議的低潮，第三節讓對手在凱文·加內特的率領下，一度打出15比2的小高潮，這一節森林狼與奇纔的得分是31比16。第四節奇纔仍然沒有醒悟，終於導致主場蒙羞。奇纔突然低迷的表現，用主教練科林斯的話說，就是『就像有人在中場休息時給我們下了藥。』

　　然而這一切都歸咎於奇纔隊員的失常，甚至包括主將斯塔克豪斯和精神領袖邁克爾·喬丹。前者在下半場居然僅7投1中，後者在球隊一瀉千裡的下半場，竟然出現了四次失誤。

　　喬丹自己也承認，在芝加哥聯合中心球場經過一番激烈的情感震蕩後，他的體力似乎已經到達了崩潰的邊緣，『今晚，我感到卸去了肩上的重擔。』

　　然而這只能被認為是喬丹掩蓋自己令人失望的表現的托詞，畢竟奇纔三連敗的現實無法讓任何人輕松。現在他們在東部排名已經跌出前八，糟糕的狀態逼得主教練科林斯提出對球員『意志、活力和努力』的要求。這其中當然包括喬丹，如果他還想在最後一個賽季扮演救世主的話。