|
||||
在國足新任主帥Arie Haan抵達中國之前,阿瑞·哈安、阿裡·哈恩和阿裡·漢都是他的中文名字,多種叫法也讓媒體和球迷感到頗為不習慣。於是在昨天,Arie Haan為自己選擇了一個比較鍾意的中文名字『阿裡·漢』
在12月22日的新聞發布會上,有記者提出了這個問題。Arie Haan聽罷面帶微笑地表示:『這個問題其實很簡單,阿裡是我的名字,漢是我的姓,所以大家今後就叫我阿裡·漢吧。』而在翻譯向記者們轉述這番話的同時,阿裡·漢則操著生硬的漢語不斷地對著麥克風重復著自己的中文名字。此時一位在座的荷蘭駐華記者也拿起話筒用她自認為不錯的中國華話『圓場』,這也引來在場嘉賓的陣陣笑聲。
請您文明上網、理性發言並遵守相關規定,在註冊後發表評論。 | ||||