眾所周知，葉江川曾就自己在與國際棋聯簽訂了合同的情況下，卻沒能參加俄羅斯與世界聯隊的世紀大戰一事，於9月10日給國際棋聯主席伊柳姆日諾夫發去了一封公開信，如今，國際棋聯對此事終於有答復了。

　　10月26日至11月10日，第35屆國際象棋奧林匹克賽在斯洛文尼亞舉行。10月30日下午，在奧賽場館內，記者見到了國際棋聯的行政經理波麗娜小姐，再次問起了上述事件(此前，曾通過電子郵件與她交涉過此事)。她說：『舊的名單上有葉江川的名字，後來新的名單上沒有他，我錯誤地按照舊的名單發給他參賽合同，我們應該就此道歉。』她說，她已給葉江川去過致歉信。當記者表示葉沒有收到此信時，她同意把信再次轉給中國國際象棋協會；其實，在10月初國際象棋世界杯賽期間，葉江川本人在印度的海德拉巴也曾與國際棋聯執委會主任沃木庫談過此事，但由於他們的語言溝通有些障礙而未闡述清楚。

　　11月4日，國際棋聯名譽主席坎波馬納斯約見中國國際象棋協會秘書長林峰，專門詢問此事。林峰秘書長很慎重地把此事的來龍去脈重述了一遍，並希望國際棋聯作出明確解釋。由於未參與俄羅斯對世界聯隊的比賽，坎波馬納斯沒有表態，而建議中國協會再次向國際棋聯提出質問。

　　11月9日舉行的國際棋聯大會休息期間，葉江川事件的重要當事人、合同甲方代表人沃木庫主動來到記者身邊，向記者解釋了該事的過程。他與波麗娜口徑一致：棋聯秘書處按照舊的名單發給葉江川合同，所以產生了一系列誤會，國際棋聯願意就此進行道歉。

　　此事大概也只能到此為止了，本來俄羅斯對世界聯隊的比賽並非國際棋聯正式賽事，因而受俄羅斯棋協影響極大，如果事先不邀請葉江川參賽也沒什麼，但既然邀請了就不該出爾反爾，盡管國際棋聯在此事上也有難言之隱。

　　不過，剛剛連任棋聯主席的伊柳姆日諾夫及他的舊班子是很需要中國這樣的大國支持，如果國際棋聯因此事而給中國國際象棋協會和葉江川留下很不佳的形象的話，以後難說不會咎由自取。

　　回過頭看，在中國棋手取得的一系列成績面前，國際棋聯的所作所為顯得多麼不識時務。在有94支女隊、141支男隊參加的國際象棋奧林匹克賽中，中國女隊摘取了桂冠，實現了三連冠，中國男隊獲得了第5。葉江川本人坐鎮第一臺，一路過關斬將，連敗新科世界杯亞軍卡西姆紮諾、神童拉加波夫，逼和了一連串高手，其中包括現世界錦標賽冠亞軍波羅馬廖夫、亞當斯和萊科、阿茲曼帕拉什維利等。國際棋聯大會、亞洲棋聯大會期間，處處可以聽到溢美之詞，『GreatChina?偉大的中國　』、『Congratulation(祝賀)』、『NO.One?第一　』。中國在世界國際象棋領域的地位已無法撼動。