11月6日電:中國排球協會訓練科研委員會工作會議在京結束。會議主要回顧了2002年國家隊的訓練比賽情況，並聽取了陳忠和、邸安和兩位主教練的工作匯報。

　　排管中心認為，新一屆國家女排組建以來，隊伍在思想作風、技戰術水平、身體素質、隊伍凝聚力等方面有了顯著進步。在2002年世錦賽和亞運會上取得了第四名和冠軍的成績，基本上完成了預定的目標，但球隊也存著隊員的作風還不夠硬朗，技術發揮不穩定、缺少核心球員等問題。而如何消除世錦賽上女排造成的消極影響，將是今後工作的重點。

　　國家男排今年重新參加世界男排聯賽，有了與世界強隊抗衡的機會，鍛煉效果良好。但世錦賽未能打進前12名，反映出隊伍大賽的狀態沒有調整到最佳，隊員的思想工作做得還不細，場上缺少核心隊員的問題。排管中心認為，男排要在世界排壇找到立足之地，還需要付出加倍的努力。

　　針對男女排現狀，排管中心要求女排力爭在2003年世界杯上進入前三名，在第一時間取得雅典奧運會入場券，奧運會的目標將是保四爭牌；男排力爭在2003年亞錦賽上奪冠，取得參加世界杯的資格，並力爭打入雅典奧運會。