由於頻繁受到來自敵對球迷的死亡威脅，在韓日世界杯賽場上功成名就、衣錦還鄉的荷蘭著名教頭希丁克終於出離憤怒，昨天他憤然表示要退出埃因霍溫隊，尋找一個安靜的地方繼續自己的執教生涯。

　　上個月希丁克就曾在接受媒體的采訪時大發牢騷，表示有其他荷蘭球隊的激進球迷向自己發來了夾帶著兩顆子彈的恐嚇信，信裡說如果希丁克率領埃因霍溫隊在荷蘭賽場上同樣取得巨大成功，他們就會考慮用一顆子彈結果希丁克的性命，而如果他在歐洲聯賽中也節節勝利，那另外的一顆子彈就會派上用場。當時希丁克的態度還算比較克制，然而讓他意想不到的是，這類的恐嚇信竟然連綿不斷、紛至沓來。對此他終於失去了耐心，『我很不高興，因為這些威脅不僅針對我，還危及我的家人，我無法在這樣的環境裡繼續忍受下去。』希丁克說。